| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Saved Items Page | Stran Shranjeni izdelki | Details | |
| Saved Items Saved items page title | Shranjeni izdelki | Details | |
| saved-items Saved items page slug | saved-items | Details | |
| The Saved Items page, with its title and lists at wide width. | Stran Shranjeni izdelki z naslovom in seznami v široki postavitvi. | Details | |
|
The Saved Items page, with its title and lists at wide width. Stran Shranjeni izdelki z naslovom in seznami v široki postavitvi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The dialog shoppers use to choose which saved-item lists a product is in. | Pogovorno okno, v katerem kupci izberejo, na katerih seznamih shranjenih izdelkov je izdelek. | Details | |
|
The dialog shoppers use to choose which saved-item lists a product is in. Pogovorno okno, v katerem kupci izberejo, na katerih seznamih shranjenih izdelkov je izdelek.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display the instant checkout (buy link) page content unless a custom template has been applied. | Prikaži vsebino strani za hitri nakup (povezave za nakup), razen če je bila uporabljena predloga po meri. | Details | |
|
Display the instant checkout (buy link) page content unless a custom template has been applied. Prikaži vsebino strani za hitri nakup (povezave za nakup), razen če je bila uporabljena predloga po meri.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display the instant checkout (buy link) page unless a custom template has been applied. | Prikaži stran za hitri nakup (povezavo za nakup), razen če je bila uporabljena predloga po meri. | Details | |
|
Display the instant checkout (buy link) page unless a custom template has been applied. Prikaži stran za hitri nakup (povezavo za nakup), razen če je bila uporabljena predloga po meri.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saved Items | Shranjeni izdelki | Details | |
| Save to List Dialog | Pogovorno okno Shrani na seznam | Details | |
| SureCart Instant Checkout | SureCart hitri nakup | Details | |
| Razorpay is not ready. Please reload and try again. | Razorpay ni pripravljen. Znova naložite stran in poskusite znova. | Details | |
|
Razorpay is not ready. Please reload and try again. Razorpay ni pripravljen. Znova naložite stran in poskusite znova.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Paystack is not ready. Please reload and try again. | Paystack ni pripravljen. Znova naložite stran in poskusite znova. | Details | |
|
Paystack is not ready. Please reload and try again. Paystack ni pripravljen. Znova naložite stran in poskusite znova.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stripe is not ready. Please reload and try again. | Stripe ni pripravljen. Znova naložite stran in poskusite znova. | Details | |
|
Stripe is not ready. Please reload and try again. Stripe ni pripravljen. Znova naložite stran in poskusite znova.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment processing failed. Please attempt the transaction once more. | Obdelava plačila ni uspela. Poskusite izvesti transakcijo še enkrat. | Details | |
|
Payment processing failed. Please attempt the transaction once more. Obdelava plačila ni uspela. Poskusite izvesti transakcijo še enkrat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A payment is already in progress. | Plačilo je že v teku. | Details | |
|
A payment is already in progress. Plačilo je že v teku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as