GlotPress

Translation of SureCart: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,991) • Translated (7,991) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 25 26 27 28 29 … 533
Prio Original string Translation —
Apartment, suite, etc. (optional) Stanovanje, apartma ipd. (neobvezno) Details

Apartment, suite, etc. (optional)

Stanovanje, apartma ipd. (neobvezno)
You have to log in to edit this translation.
This field is required. To polje je obvezno. Details

This field is required.

To polje je obvezno.
You have to log in to edit this translation.
Password is required. Geslo je obvezno. Details

Password is required.

Geslo je obvezno.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:24:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Please fix the errors below. Popravite spodnje napake. Details

Please fix the errors below.

Popravite spodnje napake.
You have to log in to edit this translation.
Please enter an amount. Vnesite znesek. Details

Please enter an amount.

Vnesite znesek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:24:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Please agree to the terms. Strinjajte se s pogoji. Details

Please agree to the terms.

Strinjajte se s pogoji.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:24:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose a shipping method. Izberite način dostave. Details

Please choose a shipping method.

Izberite način dostave.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:24:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose a payment method. Izberite način plačila. Details

Please choose a payment method.

Izberite način plačila.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:24:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Name is required. Ime je obvezno. Details

Name is required.

Ime je obvezno.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:24:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid email address. Vnesite veljaven e-poštni naslov. Details

Please enter a valid email address.

Vnesite veljaven e-poštni naslov.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:24:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Email is required. E-pošta je obvezna. Details

Email is required.

E-pošta je obvezna.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:24:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Change list Spremeni seznam Details

Change list

Spremeni seznam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:24:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Saved items Shranjeni izdelki Details

Saved items

Shranjeni izdelki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:24:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Saved for later Shranjeno za pozneje Details

Saved for later

Shranjeno za pozneje
You have to log in to edit this translation.
More actions for %s Več dejanj za %s Details

More actions for %s

Več dejanj za %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: product name
Date added (GMT):
2026-11-03 11:24:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 25 26 27 28 29 … 533

Export as