| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Shippo is disconnected or disabled. Reconnect it to purchase labels. | Shippo ni povezan ali je onemogočen. Za nakup nalepk ga znova povežite. | Details | |
|
Shippo is disconnected or disabled. Reconnect it to purchase labels. Shippo ni povezan ali je onemogočen. Za nakup nalepk ga znova povežite.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Max %s | Najv. %s | Details | |
| Min %s | Najm. %s | Details | |
| Min %1$s – Max %2$s | Najm. %1$s – najv. %2$s | Details | |
| The plugin assets look like they are mid-update. Wait a moment, then try again. | Videti je, da se sredstva vtičnika ravno posodabljajo. Počakajte trenutek in poskusite znova. | Details | |
|
The plugin assets look like they are mid-update. Wait a moment, then try again. Videti je, da se sredstva vtičnika ravno posodabljajo. Počakajte trenutek in poskusite znova.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This screen could not be loaded. | Tega zaslona ni bilo mogoče naložiti. | Details | |
|
This screen could not be loaded. Tega zaslona ni bilo mogoče naložiti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Timed out waiting for the bulk operation to finish. | Čas čakanja na dokončanje množične operacije je potekel. | Details | |
|
Timed out waiting for the bulk operation to finish. Čas čakanja na dokončanje množične operacije je potekel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid video media provided. | Podan je bil neveljaven video medij. | Details | |
|
Invalid video media provided. Podan je bil neveljaven video medij.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Video processing timed out. Please try again. | Čas obdelave videa je potekel. Poskusite znova. | Details | |
|
Video processing timed out. Please try again. Čas obdelave videa je potekel. Poskusite znova.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to seek video | Premikanje po videu ni uspelo | Details | |
| Failed to convert canvas to blob. | Pretvorba platna v blob ni uspela. | Details | |
|
Failed to convert canvas to blob. Pretvorba platna v blob ni uspela.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to load video. | Nalaganje videa ni uspelo. | Details | |
| Tall - 9:16 | Visoko – 9:16 | Details | |
| Wide - 16:9 | Široko – 16:9 | Details | |
| Classic Portrait - 2:3 | Klasično pokončno – 2:3 | Details | |
Export as