GlotPress

Translation of SureCart: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 145 146 147 148 149 … 534
Prio Original string Translation —
Open Content Designer İçerik tasarımcısını aç Details

Open Content Designer

İçerik tasarımcısını aç
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you wish to duplicate? Çoğaltmak istediğinizden emin misiniz? Details

Are you sure you wish to duplicate?

Çoğaltmak istediğinizden emin misiniz?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Save your changes before going to the editor? Düzenleyiciye gitmeden önce değişikliklerinizi kaydetmek istiyor musunuz? Details

Save your changes before going to the editor?

Düzenleyiciye gitmeden önce değişikliklerinizi kaydetmek istiyor musunuz?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Save and go to editor Kaydet ve düzenleyiciye git Details

Save and go to editor

Kaydet ve düzenleyiciye git
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Cataloged at Kataloglanma tarihi Details

Cataloged at

Kataloglanma tarihi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to load products. Ürünler yüklenemedi. Details

Failed to load products.

Ürünler yüklenemedi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to load bundles. Paketler yüklenemedi. Details

Failed to load bundles.

Paketler yüklenemedi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Define the upgrade and downgrade paths customers see based on what they have already purchased. Müşterilerin daha önce satın aldıklarına göre gördükleri yükseltme ve düşürme yollarını tanımlayın. Details

Define the upgrade and downgrade paths customers see based on what they have already purchased.

Müşterilerin daha önce satın aldıklarına göre gördükleri yükseltme ve düşürme yollarını tanımlayın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
An upgrade group is how you define upgrade and downgrade paths for your customers. It is based on products they have previously purchased. Yükseltme grubu, müşterileriniz için yükseltme ve düşürme yollarını tanımlamanızı sağlar. Müşterilerin daha önce satın aldığı ürünlere dayanır. Details

An upgrade group is how you define upgrade and downgrade paths for your customers. It is based on products they have previously purchased.

Yükseltme grubu, müşterileriniz için yükseltme ve düşürme yollarını tanımlamanızı sağlar. Müşterilerin daha önce satın aldığı ürünlere dayanır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add Upgrade Group Yükseltme grubu ekle Details

Add Upgrade Group

Yükseltme grubu ekle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to delete upgrade group. Yükseltme grubu silinemedi. Details

Failed to delete upgrade group.

Yükseltme grubu silinemedi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Deleted %d upgrade group.
  • Plural:
    Deleted %d upgrade groups.
  • 0, 1:
    %d yükseltme grubu silindi.
  • 2, 3, 4:
    %d yükseltme grubu silindi.
Details

Singular:
Deleted %d upgrade group.

Plural:
Deleted %d upgrade groups.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d yükseltme grubu silindi.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d yükseltme grubu silindi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of deleted upgrade groups.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to update upgrade group. Yükseltme grubu güncellenemedi. Details

Failed to update upgrade group.

Yükseltme grubu güncellenemedi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Updated %d upgrade group.
  • Plural:
    Updated %d upgrade groups.
  • 0, 1:
    %d yükseltme grubu güncellendi.
  • 2, 3, 4:
    %d yükseltme grubu güncellendi.
Details

Singular:
Updated %d upgrade group.

Plural:
Updated %d upgrade groups.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d yükseltme grubu güncellendi.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d yükseltme grubu güncellendi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of updated groups.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Upgrade group unarchived. Yükseltme grubu arşivden çıkarıldı. Details

Upgrade group unarchived.

Yükseltme grubu arşivden çıkarıldı.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 145 146 147 148 149 … 534

Export as