GlotPress

Translation of SureCart: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 161 162 163 164 165 … 534
Prio Original string Translation —
Share usage data to help improve SureCart. We never collect customer, order or payment data. SureCart'ı geliştirmemize yardımcı olmak için kullanım verilerini paylaşın. Müşteri, sipariş veya ödeme verilerini asla toplamayız. Details

Share usage data to help improve SureCart. We never collect customer, order or payment data.

SureCart'ı geliştirmemize yardımcı olmak için kullanım verilerini paylaşın. Müşteri, sipariş veya ödeme verilerini asla toplamayız.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
you@example.com you@example.com Details

you@example.com

you@example.com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
For order and payment notifications. Sipariş ve ödeme bildirimleri için. Details

For order and payment notifications.

Sipariş ve ödeme bildirimleri için.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Store email Mağaza e-postası Details

Store email

Mağaza e-postası
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
e.g. Northside Ceramics örn. Northside Ceramics Details

e.g. Northside Ceramics

örn. Northside Ceramics
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Shown at checkout and on receipts. Ödeme sayfasında ve makbuzlarda gösterilir. Details

Shown at checkout and on receipts.

Ödeme sayfasında ve makbuzlarda gösterilir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Store name Mağaza adı Details

Store name

Mağaza adı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add e-commerce to your WordPress site in about two minutes. WordPress sitenize yaklaşık iki dakikada e-ticaret ekleyin. Details

Add e-commerce to your WordPress site in about two minutes.

WordPress sitenize yaklaşık iki dakikada e-ticaret ekleyin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Let’s set up your store Mağazanızı kuralım Details

Let’s set up your store

Mağazanızı kuralım
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Can’t find it? <a>Read the API token guide</a> Bulamıyor musunuz? <a>API token rehberini okuyun</a> Details

Can’t find it? <a>Read the API token guide</a>

Bulamıyor musunuz? <a>API token rehberini okuyun</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
In SureCart, go to <a>API</a> and copy the secret token. SureCart'ta <a>API</a> bölümüne gidin ve gizli token'ı kopyalayın. Details

In SureCart, go to <a>API</a> and copy the secret token.

SureCart'ta <a>API</a> bölümüne gidin ve gizli token'ı kopyalayın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: <a> links to the API tokens page in the SureCart app.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
API token API token Details

API token

API token
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This site will use the products, orders and customers from that store. Bu site, o mağazanın ürünlerini, siparişlerini ve müşterilerini kullanacak. Details

This site will use the products, orders and customers from that store.

Bu site, o mağazanın ürünlerini, siparişlerini ve müşterilerini kullanacak.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Connect an existing store Mevcut bir mağazayı bağlayın Details

Connect an existing store

Mevcut bir mağazayı bağlayın
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to connect store. Mağaza bağlanamadı. Details

Failed to connect store.

Mağaza bağlanamadı.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 161 162 163 164 165 … 534

Export as