GlotPress

Translation of SureCart: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 186 187 188 189 190 … 534
Prio Original string Translation —
This is the internal name for your dynamic price. This is not visible to the customer. Bu, dinamik fiyatınızın dahili adıdır. Müşteri tarafından görülmez. Details

This is the internal name for your dynamic price. This is not visible to the customer.

Bu, dinamik fiyatınızın dahili adıdır. Müşteri tarafından görülmez.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Create new dynamic price Yeni dinamik fiyat oluştur Details

Create new dynamic price

Yeni dinamik fiyat oluştur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Could not create dynamic price. Please try again. Dinamik fiyat oluşturulamadı. Lütfen tekrar deneyin. Details

Could not create dynamic price. Please try again.

Dinamik fiyat oluşturulamadı. Lütfen tekrar deneyin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Automatically discount or add fees at checkout based on rules you define. Belirlediğiniz kurallara göre ödeme sırasında otomatik olarak indirim uygulayın veya ücret ekleyin. Details

Automatically discount or add fees at checkout based on rules you define.

Belirlediğiniz kurallara göre ödeme sırasında otomatik olarak indirim uygulayın veya ücret ekleyin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add Dynamic Price Dinamik fiyat ekle Details

Add Dynamic Price

Dinamik fiyat ekle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to delete dynamic price. Dinamik fiyat silinemedi. Details

Failed to delete dynamic price.

Dinamik fiyat silinemedi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Deleted %d dynamic price.
  • Plural:
    Deleted %d dynamic prices.
  • 0, 1:
    %d dinamik fiyat silindi.
  • 2, 3, 4:
    %d dinamik fiyat silindi.
Details

Singular:
Deleted %d dynamic price.

Plural:
Deleted %d dynamic prices.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d dinamik fiyat silindi.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d dinamik fiyat silindi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of deleted dynamic prices.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to update dynamic price. Dinamik fiyat güncellenemedi. Details

Failed to update dynamic price.

Dinamik fiyat güncellenemedi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Disabled %d dynamic price.
  • Plural:
    Disabled %d dynamic prices.
  • 0, 1:
    %d dinamik fiyat devre dışı bırakıldı.
  • 2, 3, 4:
    %d dinamik fiyat devre dışı bırakıldı.
Details

Singular:
Disabled %d dynamic price.

Plural:
Disabled %d dynamic prices.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d dinamik fiyat devre dışı bırakıldı.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d dinamik fiyat devre dışı bırakıldı.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of disabled dynamic prices.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Enabled %d dynamic price.
  • Plural:
    Enabled %d dynamic prices.
  • 0, 1:
    %d dinamik fiyat etkinleştirildi.
  • 2, 3, 4:
    %d dinamik fiyat etkinleştirildi.
Details

Singular:
Enabled %d dynamic price.

Plural:
Enabled %d dynamic prices.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d dinamik fiyat etkinleştirildi.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d dinamik fiyat etkinleştirildi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of enabled dynamic prices.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Affiliate deleted successfully. Satış ortağı başarıyla silindi. Details

Affiliate deleted successfully.

Satış ortağı başarıyla silindi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Website Url Web sitesi URL'si Details

Website Url

Web sitesi URL'si
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Affiliate Satış ortağını düzenle Details

Edit Affiliate

Satış ortağını düzenle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Are you sure you want to permanently delete %d affiliate? Their referrals and commissions will be lost.
  • Plural:
    Are you sure you want to permanently delete %d affiliates? Their referrals and commissions will be lost.
  • 0, 1:
    %d satış ortağını kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz? Yönlendirmeleri ve komisyonları kaybolacak.
  • 2, 3, 4:
    %d satış ortağını kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz? Yönlendirmeleri ve komisyonları kaybolacak.
Details

Singular:
Are you sure you want to permanently delete %d affiliate? Their referrals and commissions will be lost.

Plural:
Are you sure you want to permanently delete %d affiliates? Their referrals and commissions will be lost.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d satış ortağını kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz? Yönlendirmeleri ve komisyonları kaybolacak.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d satış ortağını kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz? Yönlendirmeleri ve komisyonları kaybolacak.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of affiliates.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Deactivate %d affiliate? They will stop earning commissions.
  • Plural:
    Deactivate %d affiliates? They will stop earning commissions.
  • 0, 1:
    %d satış ortağı devre dışı bırakılsın mı? Komisyon kazanmayı bırakacak.
  • 2, 3, 4:
    %d satış ortağı devre dışı bırakılsın mı? Komisyon kazanmayı bırakacaklar.
Details

Singular:
Deactivate %d affiliate? They will stop earning commissions.

Plural:
Deactivate %d affiliates? They will stop earning commissions.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d satış ortağı devre dışı bırakılsın mı? Komisyon kazanmayı bırakacak.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d satış ortağı devre dışı bırakılsın mı? Komisyon kazanmayı bırakacaklar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of affiliates.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 186 187 188 189 190 … 534

Export as