GlotPress

Translation of SureCart: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 187 188 189 190 191 … 534
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    Activate %d affiliate? They will be able to earn commissions.
  • Plural:
    Activate %d affiliates? They will be able to earn commissions.
  • 0, 1:
    %d satış ortağı etkinleştirilsin mi? Komisyon kazanabilecek.
  • 2, 3, 4:
    %d satış ortağı etkinleştirilsin mi? Komisyon kazanabilecekler.
Details

Singular:
Activate %d affiliate? They will be able to earn commissions.

Plural:
Activate %d affiliates? They will be able to earn commissions.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d satış ortağı etkinleştirilsin mi? Komisyon kazanabilecek.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d satış ortağı etkinleştirilsin mi? Komisyon kazanabilecekler.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of affiliates.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
People who earn a commission for referring customers to your store. Mağazanıza müşteri yönlendirdikleri için komisyon kazanan kişiler. Details

People who earn a commission for referring customers to your store.

Mağazanıza müşteri yönlendirdikleri için komisyon kazanan kişiler.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to delete affiliate. Satış ortağı silinemedi. Details

Failed to delete affiliate.

Satış ortağı silinemedi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Deleted %d affiliate.
  • Plural:
    Deleted %d affiliates.
  • 0, 1:
    %d satış ortağı silindi.
  • 2, 3, 4:
    %d satış ortağı silindi.
Details

Singular:
Deleted %d affiliate.

Plural:
Deleted %d affiliates.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d satış ortağı silindi.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d satış ortağı silindi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of deleted affiliates.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to update affiliate. Satış ortağı güncellenemedi. Details

Failed to update affiliate.

Satış ortağı güncellenemedi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Deactivated %d affiliate.
  • Plural:
    Deactivated %d affiliates.
  • 0, 1:
    %d satış ortağı devre dışı bırakıldı.
  • 2, 3, 4:
    %d satış ortağı devre dışı bırakıldı.
Details

Singular:
Deactivated %d affiliate.

Plural:
Deactivated %d affiliates.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d satış ortağı devre dışı bırakıldı.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d satış ortağı devre dışı bırakıldı.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of affiliates.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Activated %d affiliate.
  • Plural:
    Activated %d affiliates.
  • 0, 1:
    %d satış ortağı etkinleştirildi.
  • 2, 3, 4:
    %d satış ortağı etkinleştirildi.
Details

Singular:
Activated %d affiliate.

Plural:
Activated %d affiliates.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d satış ortağı etkinleştirildi.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d satış ortağı etkinleştirildi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of affiliates.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Applications to join your affiliate program. Approving one creates an affiliate. Satış ortaklığı programınıza katılma başvuruları. Bir başvuruyu onaylamak yeni bir satış ortağı oluşturur. Details

Applications to join your affiliate program. Approving one creates an affiliate.

Satış ortaklığı programınıza katılma başvuruları. Bir başvuruyu onaylamak yeni bir satış ortağı oluşturur.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add Request Başvuru ekle Details

Add Request

Başvuru ekle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to delete request. Başvuru silinemedi. Details

Failed to delete request.

Başvuru silinemedi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Deleted %d request.
  • Plural:
    Deleted %d requests.
  • 0, 1:
    %d başvuru silindi.
  • 2, 3, 4:
    %d başvuru silindi.
Details

Singular:
Deleted %d request.

Plural:
Deleted %d requests.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d başvuru silindi.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d başvuru silindi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of deleted requests.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to update affiliate request. Satış ortağı başvurusu güncellenemedi. Details

Failed to update affiliate request.

Satış ortağı başvurusu güncellenemedi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Denied %d request.
  • Plural:
    Denied %d requests.
  • 0, 1:
    %d başvuru reddedildi.
  • 2, 3, 4:
    %d başvuru reddedildi.
Details

Singular:
Denied %d request.

Plural:
Denied %d requests.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d başvuru reddedildi.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d başvuru reddedildi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of requests.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Approved %d request.
  • Plural:
    Approved %d requests.
  • 0, 1:
    %d başvuru onaylandı.
  • 2, 3, 4:
    %d başvuru onaylandı.
Details

Singular:
Approved %d request.

Plural:
Approved %d requests.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d başvuru onaylandı.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d başvuru onaylandı.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of requests.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The primary website or social media account of the affiliate. Satış ortağının ana web sitesi veya sosyal medya hesabı. Details

The primary website or social media account of the affiliate.

Satış ortağının ana web sitesi veya sosyal medya hesabı.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 187 188 189 190 191 … 534

Export as