GlotPress

Translation of SureCart: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,991) • Translated (7,991) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 26 27 28 29 30 … 533
Prio Original string Translation —
View product Ürünü görüntüle Details

View product

Ürünü görüntüle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:25:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Choose options Seçenekleri belirle Details

Choose options

Seçenekleri belirle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:25:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Qty %d Adet %d Details

Qty %d

Adet %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: quantity saved
Date added (GMT):
2026-11-03 11:25:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Product no longer available Ürün artık mevcut değil Details

Product no longer available

Ürün artık mevcut değil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:25:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Could not find your saved items. Please try again. Kaydedilen öğeleriniz bulunamadı. Lütfen tekrar deneyin. Details

Could not find your saved items. Please try again.

Kaydedilen öğeleriniz bulunamadı. Lütfen tekrar deneyin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:25:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Show Count Sayıyı göster Details

Show Count

Sayıyı göster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:25:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Border Color Kenarlık rengi Details

Border Color

Kenarlık rengi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:25:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Beside the button Butonun yanında Details

Beside the button

Butonun yanında
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:25:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Under the button Butonun altında Details

Under the button

Butonun altında
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:25:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
"Change list" position "Listeyi değiştir" konumu Details

"Change list" position

"Listeyi değiştir" konumu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:25:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Signed-in customers see it once the product is saved. Oturum açmış müşteriler, ürün kaydedildikten sonra bunu görür. Details

Signed-in customers see it once the product is saved.

Oturum açmış müşteriler, ürün kaydedildikten sonra bunu görür.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:25:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Show "Change list" link "Listeyi değiştir" bağlantısını göster Details

Show "Change list" link

"Listeyi değiştir" bağlantısını göster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:25:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Hidden while the list is empty. Liste boşken gizlenir. Details

Hidden while the list is empty.

Liste boşken gizlenir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:25:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Show count Sayıyı göster Details

Show count

Sayıyı göster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:25:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Saved Items Icon Kaydedilen öğeler ikonu Details

Saved Items Icon

Kaydedilen öğeler ikonu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-03 11:25:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 26 27 28 29 30 … 533

Export as