GlotPress

Translation of SureCart: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 375 376 377 378 379 … 504
Prio Original string Translation —
Promotions Promosyonlar Details

Promotions

Promosyonlar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Products/Prices Ürünler/Fiyatlar Details

Products/Prices

Ürünler/Fiyatlar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Export CSV CSV Dışa Aktar Details

Export CSV

CSV Dışa Aktar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Sent when a subscription payment fails. Bir abonelik ödemesi başarısız olduğunda gönderilir. Details

Sent when a subscription payment fails.

Bir abonelik ödemesi başarısız olduğunda gönderilir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Subscription Payment Failure Abonelik Ödemesi Başarısız Details

Subscription Payment Failure

Abonelik Ödemesi Başarısız
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Sent when a subscription renews. Bir abonelik yenilendiğinde gönderilir. Details

Sent when a subscription renews.

Bir abonelik yenilendiğinde gönderilir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Subscription Payment Abonelik Ödemesi Details

Subscription Payment

Abonelik Ödemesi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Sent when a subscription is canceled. Bir abonelik iptal edildiğinde gönderilir. Details

Sent when a subscription is canceled.

Bir abonelik iptal edildiğinde gönderilir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Sent when an order is created. Bir sipariş oluşturulduğunda gönderilir. Details

Sent when an order is created.

Bir sipariş oluşturulduğunda gönderilir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
New Order Yeni Sipariş Details

New Order

Yeni Sipariş
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
These are the emails that are sent to you and other team members of this store. Bunlar size ve bu mağazanın diğer ekip üyelerine gönderilen e-postalardır. Details

These are the emails that are sent to you and other team members of this store.

Bunlar size ve bu mağazanın diğer ekip üyelerine gönderilen e-postalardır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Store Emails Mağaza E-postaları Details

Store Emails

Mağaza E-postaları
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Sent to customers when a charge is refunded. Bir tahsilat iade edildiğinde müşterilere gönderilir. Details

Sent to customers when a charge is refunded.

Bir tahsilat iade edildiğinde müşterilere gönderilir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Sent to customers when a purchase is downloadable or has a license. Bir satın alma indirilebilir olduğunda veya lisans içerdiğinde müşterilere gönderilir. Details

Sent to customers when a purchase is downloadable or has a license.

Bir satın alma indirilebilir olduğunda veya lisans içerdiğinde müşterilere gönderilir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Product Access Ürün Erişimi Details

Product Access

Ürün Erişimi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:46:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 375 376 377 378 379 … 504

Export as