GlotPress

Translation of SureCart: Turkish

← 1 … 75 76 77 78 79 … 534 →

Prio	Original string	Translation	—
	View Results (%d)	Sonuçları görüntüle (%d)	Details
View Results (%d) Sonuçları görüntüle (%d) Sonuçları görüntüle (%d) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d is the current count of posts. translators: %d is the current count of reviews. Date added (GMT): 2026-10-27 11:45:57 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/blocks/product-list-sidebar/view.php:67 src/blocks/product-review-list-sidebar/view.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Close sidebar	Kenar çubuğunu kapat	Details
Close sidebar Kenar çubuğunu kapat Kenar çubuğunu kapat You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:45:57 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/blocks/product-list-sidebar/view.php:49 src/scripts/sidebar/index.js:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter by: %s	Filtrele: %s	Details
Filter by: %s Filtrele: %s Filtrele: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s is the taxonomy label. Date added (GMT): 2026-10-27 11:45:57 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/blocks/product-list-filter/view.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Press enter to remove this filter.	Bu filtreyi kaldırmak için Enter tuşuna basın.	Details
Press enter to remove this filter. Bu filtreyi kaldırmak için Enter tuşuna basın. Bu filtreyi kaldırmak için Enter tuşuna basın. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:45:57 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/blocks/product-list-filter-tag/view.php:16 src/blocks/product-review-list-filter-tag/view.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s collection	%s koleksiyonu	Details
%s collection %s koleksiyonu %s koleksiyonu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: You are currently on a %s collection link. Date added (GMT): 2026-10-27 11:45:57 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/blocks/product-collection-tag/view.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Scratch Price: %1$s	Üstü çizili fiyat: %1$s	Details
Scratch Price: %1$s Üstü çizili fiyat: %1$s Üstü çizili fiyat: %1$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %1$s: scratch amount. Date added (GMT): 2026-10-27 11:45:57 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/blocks/price-scratch-amount/controller.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Price: %1$s	Fiyat: %1$s	Details
Price: %1$s Fiyat: %1$s Fiyat: %1$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %1$s: amount. Date added (GMT): 2026-10-27 11:45:57 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/blocks/price-amount/controller.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Press the arrow keys then enter to make a selection.	Seçim yapmak için ok tuşlarını, ardından Enter tuşunu kullanın.	Details
Press the arrow keys then enter to make a selection. Seçim yapmak için ok tuşlarını, ardından Enter tuşunu kullanın. Seçim yapmak için ok tuşlarını, ardından Enter tuşunu kullanın. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:45:57 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/blocks/currency-switcher/view.php:90 src/blocks/product-list-filter/view.php:23 src/blocks/product-list-sort/view.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select Currency	Para birimi seçin	Details
Select Currency Para birimi seçin Para birimi seçin You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:45:57 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/blocks/currency-switcher/view.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(before discounts)	(indirimlerden önce)	Details
(before discounts) (indirimlerden önce) (indirimlerden önce) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:45:57 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/blocks/cart-subtotal/view.php:41 src/blocks/checkout-subtotal/view.php:3 sc-line-item-total.js:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order bumps carousel. Use left and right arrow keys to navigate.	Order bump karuseli. Gezinmek için sol ve sağ ok tuşlarını kullanın.	Details
Order bumps carousel. Use left and right arrow keys to navigate. Order bump karuseli. Gezinmek için sol ve sağ ok tuşlarını kullanın. Order bump karuseli. Gezinmek için sol ve sağ ok tuşlarını kullanın. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:45:57 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/blocks/cart-order-bump-template/view.php:8 src/scripts/order-bumps/index.js:180 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order bumps pagination	Order bump sayfalandırması	Details
Order bumps pagination Order bump sayfalandırması Order bump sayfalandırması You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:45:57 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/blocks/cart-order-bump-pagination/view.php:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add to cart	Sepete ekle	Details
Add to cart Sepete ekle Sepete ekle You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:45:57 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/blocks/cart-order-bump-add-button/view.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use setting	Ayarı kullan	Details
Use setting Ayarı kullan Ayarı kullan You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:45:57 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/blocks/cart-line-items/view.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Toggle note visibility	Not görünürlüğünü değiştir	Details
Toggle note visibility Not görünürlüğünü değiştir Not görünürlüğünü değiştir You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:45:57 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/blocks/cart-line-item-note/view.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 75 76 77 78 79 … 534 →

Export as

Translation of SureCart: Turkish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta