GlotPress

Translation of SureCart: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 77 78 79 80 81 … 534
Prio Original string Translation —
Select color Renk seçin Details

Select color

Renk seçin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Make this field required for all customers Bu alanı tüm müşteriler için zorunlu yap Details

Make this field required for all customers

Bu alanı tüm müşteriler için zorunlu yap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The type of product selection Ürün seçimi türü Details

The type of product selection

Ürün seçimi türü
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Razorpay payment Razorpay ödemesini etkinleştir Details

Enable Razorpay payment

Razorpay ödemesini etkinleştir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Title text Başlık metni Details

Title text

Başlık metni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Your Details Bilgileriniz Details

Your Details

Bilgileriniz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
When enabled, items already added to cart will be hidden from the recommendations. Etkinleştirildiğinde, sepete zaten eklenmiş ürünler önerilerde gizlenir. Details

When enabled, items already added to cart will be hidden from the recommendations.

Etkinleştirildiğinde, sepete zaten eklenmiş ürünler önerilerde gizlenir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Hide added items Eklenen ürünleri gizle Details

Hide added items

Eklenen ürünleri gizle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Order bump description will appear here... Order bump açıklaması burada görünecek... Details

Order bump description will appear here...

Order bump açıklaması burada görünecek...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Character shown between a bundle item and its variant options (e.g. · or -). Bir paket öğesi ile varyant seçenekleri arasında gösterilen karakter (ör. · veya -). Details

Character shown between a bundle item and its variant options (e.g. · or -).

Bir paket öğesi ile varyant seçenekleri arasında gösterilen karakter (ör. · veya -).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Bundle item separator Paket öğesi ayırıcısı Details

Bundle item separator

Paket öğesi ayırıcısı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
List every product included in a bundle. When off, only items with a selected variant are shown. Pakete dahil olan tüm ürünleri listele. Kapalıyken yalnızca varyantı seçilmiş öğeler gösterilir. Details

List every product included in a bundle. When off, only items with a selected variant are shown.

Pakete dahil olan tüm ürünleri listele. Kapalıyken yalnızca varyantı seçilmiş öğeler gösterilir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Show all bundle items Tüm paket öğelerini göster Details

Show all bundle items

Tüm paket öğelerini göster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Please add a name Lütfen bir isim ekleyin Details

Please add a name

Lütfen bir isim ekleyin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Yearly Subscription Yıllık abonelik Details

Yearly Subscription

Yıllık abonelik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 77 78 79 80 81 … 534

Export as