GlotPress

Translation of SureCart: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 79 80 81 82 83 … 534
Prio Original string Translation —
Cards, Netbanking, Wallet & UPI Kartlar, İnternet Bankacılığı, Cüzdan ve UPI Details

Cards, Netbanking, Wallet & UPI

Kartlar, İnternet Bankacılığı, Cüzdan ve UPI
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add To My Order Siparişime Ekle Details

Add To My Order

Siparişime Ekle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Textarea Metin Alanı Details

Textarea

Metin Alanı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Total Installments Toplam Taksit Details

Total Installments

Toplam Taksit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Radio Label Radyo Etiketi Details

Radio Label

Radyo Etiketi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Make It Recurring Yinelenen Yap Details

Make It Recurring

Yinelenen Yap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Sold out Tükendi Details

Sold out

Tükendi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Test Mode Info, Press Enter to open the Information Popover Test Modu Bilgisi, Bilgi Penceresini açmak için Enter tuşuna basın Details

Test Mode Info, Press Enter to open the Information Popover

Test Modu Bilgisi, Bilgi Penceresini açmak için Enter tuşuna basın
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Donation Amount Bağış Miktarı Details

Donation Amount

Bağış Miktarı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Tab Sekme Details

Tab

Sekme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Collapsible row Katlanabilir satır Details

Collapsible row

Katlanabilir satır
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Checkbox Onay Kutusu Details

Checkbox

Onay Kutusu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s%% on %2$s %2$s tutarı üzerinden %1$s%% Details

%1$s%% on %2$s

%2$s tutarı üzerinden %1$s%%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: tax rate, 2: amount the rate was applied to
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add at least one warehouse and one parcel template before creating labels in bulk. Toplu etiket oluşturmadan önce en az bir depo ve bir koli şablonu ekleyin. Details

Add at least one warehouse and one parcel template before creating labels in bulk.

Toplu etiket oluşturmadan önce en az bir depo ve bir koli şablonu ekleyin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
A shipping provider is required to purchase a label. Etiket satın almak için bir kargo sağlayıcısı gereklidir. Details

A shipping provider is required to purchase a label.

Etiket satın almak için bir kargo sağlayıcısı gereklidir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:45:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 79 80 81 82 83 … 534

Export as