GlotPress

Translation of SureCart: Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (1,949) Untranslated (2,229) Waiting (14) Fuzzy (179) Warnings (14)
1 157 158 159 160 161 292
Prio Original string Translation
Input Label إدخال تسمية Details

Input Label

إدخال تسمية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Select a product to display donation choices according to the prices of the product. You have to log in to add a translation. Details

Select a product to display donation choices according to the prices of the product.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Password block title كلمة المرور Details

Password

كلمة المرور
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this? هل أنت متأكد أنك تريد الحذف؟ Details

Are you sure you want to delete this?

هل أنت متأكد أنك تريد الحذف؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Input Help تعليمات الإدخال Details

Input Help

تعليمات الإدخال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Donation Amount text You have to log in to add a translation. Details

Donation Amount text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Displays a password field to let a new user set a password. block description عرض حقل كلمة المرور للسماح للمستخدم الجديد بتعيين كلمة مرور. Details

Displays a password field to let a new user set a password.

عرض حقل كلمة المرور للسماح للمستخدم الجديد بتعيين كلمة مرور.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Survey Answers إجابات الإستطلاع Details

Survey Answers

إجابات الإستطلاع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Input Placeholder موضع الإدخال Details

Input Placeholder

موضع الإدخال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Yes, count me in! You have to log in to add a translation. Details

Yes, count me in!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
password block keyword كلمة المرور Details

password

كلمة المرور
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
You don't have any survey answers. Please add at least one to collect cancellation feedback. ليس لديك أي إجابات على الاستطلاع. الرجاء إضافة واحد على الأقل لجمع ملاحظات الإلغاء. Details

You don't have any survey answers. Please add at least one to collect cancellation feedback.

ليس لديك أي إجابات على الاستطلاع. الرجاء إضافة واحد على الأقل لجمع ملاحظات الإلغاء.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Button Text النص على الزر Details

Button Text

النص على الزر
You have to log in to edit this translation.
No, donate once. You have to log in to add a translation. Details

No, donate once.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Payment block title دفعة Details

Payment

دفعة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 157 158 159 160 161 292

Export as