| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Remove rule group | إزالة مجموعة القواعد | Details | |
| Location capture countries updated. | تم تحديث دول التقاط الموقع. | Details | |
|
Location capture countries updated. تم تحديث دول التقاط الموقع.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0 إضافة الدول إلى التقاط الموقع
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 1 إضافة الدولة إلى التقاط الموقع
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2 إضافة الدولتين إلى التقاط الموقع
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 إضافة الدول إلى التقاط الموقع
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 إضافة الدول إلى التقاط الموقع
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 إضافة الدول إلى التقاط الموقع
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0 يستهدف هذا السعر الديناميكي %s، لكن التقاط الموقع يقتصر على دول أخرى — لذلك لن يتطابق الشرط أبدًا. أضفها إلى الدول التي يتم التقاط موقعها لاستخدامه.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 1 يستهدف هذا السعر الديناميكي %s، لكن التقاط الموقع يقتصر على دول أخرى — لذلك لن يتطابق الشرط أبدًا. أضفها إلى الدول التي يتم التقاط موقعها لاستخدامه.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2 يستهدف هذا السعر الديناميكي %s، لكن التقاط الموقع يقتصر على دول أخرى — لذلك لن تتطابق الشروط أبدًا. أضفها إلى الدول التي يتم التقاط موقعها لاستخدامها.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 يستهدف هذا السعر الديناميكي %s، لكن التقاط الموقع يقتصر على دول أخرى — لذلك لن تتطابق الشروط أبدًا. أضفها إلى الدول التي يتم التقاط موقعها لاستخدامها.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 يستهدف هذا السعر الديناميكي %s، لكن التقاط الموقع يقتصر على دول أخرى — لذلك لن تتطابق الشروط أبدًا. أضفها إلى الدول التي يتم التقاط موقعها لاستخدامها.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 يستهدف هذا السعر الديناميكي %s، لكن التقاط الموقع يقتصر على دول أخرى — لذلك لن تتطابق الشروط أبدًا. أضفها إلى الدول التي يتم التقاط موقعها لاستخدامها.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Location is not captured for this country | لا يتم التقاط الموقع لهذه الدولة | Details | |
|
Location is not captured for this country لا يتم التقاط الموقع لهذه الدولة
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Location capture enabled at checkout. | تم تفعيل التقاط الموقع عند الدفع. | Details | |
|
Location capture enabled at checkout. تم تفعيل التقاط الموقع عند الدفع.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Turn on location capture | تشغيل التقاط الموقع | Details | |
| This dynamic price uses a geo-address country condition, but the customer's location isn't being captured at checkout — so the condition will never match. Turn on location capture to use it. | يستخدم هذا السعر الديناميكي شرط دولة العنوان الجغرافي، لكن لا يتم التقاط موقع العميل عند الدفع — لذلك لن يتطابق الشرط أبدًا. شغّل التقاط الموقع لاستخدامه. | Details | |
|
This dynamic price uses a geo-address country condition, but the customer's location isn't being captured at checkout — so the condition will never match. Turn on location capture to use it. يستخدم هذا السعر الديناميكي شرط دولة العنوان الجغرافي، لكن لا يتم التقاط موقع العميل عند الدفع — لذلك لن يتطابق الشرط أبدًا. شغّل التقاط الموقع لاستخدامه.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Location capture is off | التقاط الموقع متوقف | Details | |
| Could not update location capture. | تعذّر تحديث التقاط الموقع. | Details | |
|
Could not update location capture. تعذّر تحديث التقاط الموقع.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Percent | نسبة مئوية | Details | |
| Fixed Amount | مبلغ ثابت | Details | |
| Choose between a percentage or a fixed amount. | اختر بين نسبة مئوية أو مبلغ ثابت. | Details | |
|
Choose between a percentage or a fixed amount. اختر بين نسبة مئوية أو مبلغ ثابت.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Apply As | تطبيق كـ | Details | |
| Select whether you want to give a discount or charge a fee. | حدد ما إذا كنت تريد تقديم خصم أو فرض رسوم. | Details | |
|
Select whether you want to give a discount or charge a fee. حدد ما إذا كنت تريد تقديم خصم أو فرض رسوم.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as