GlotPress

Translation of SureCart: Arabic

← 1 … 290 291 292 293 294 … 504 →

Prio	Original string	Translation	—
	Search results	نتائج البحث	Details
Search results نتائج البحث نتائج البحث You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:56:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-product-item-list.js:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter by %s	التصفية حسب %s	Details
Filter by %s التصفية حسب %s التصفية حسب %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:56:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-product-item-list.js:261 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter products	تصفية المنتجات	Details
Filter products تصفية المنتجات تصفية المنتجات You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:56:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-product-item-list.js:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dropdown to filter products by collection. %s selected.	قائمة منسدلة لتصفية المنتجات حسب المجموعة. تم تحديد %s.	Details
Dropdown to filter products by collection. %s selected. قائمة منسدلة لتصفية المنتجات حسب المجموعة. تم تحديد %s. قائمة منسدلة لتصفية المنتجات حسب المجموعة. تم تحديد %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:56:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-product-item-list.js:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sort by name, Z to A	الترتيب حسب الاسم، من Z إلى A	Details
Sort by name, Z to A الترتيب حسب الاسم، من Z إلى A الترتيب حسب الاسم، من Z إلى A You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:56:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-product-item-list.js:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sort by name, A to Z	الترتيب حسب الاسم، من A إلى Z	Details
Sort by name, A to Z الترتيب حسب الاسم، من A إلى Z الترتيب حسب الاسم، من A إلى Z You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:56:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-product-item-list.js:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sort by oldest	الترتيب حسب الأقدم	Details
Sort by oldest الترتيب حسب الأقدم الترتيب حسب الأقدم You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:56:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-product-item-list.js:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sort by latest	الترتيب حسب الأحدث	Details
Sort by latest الترتيب حسب الأحدث الترتيب حسب الأحدث You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:56:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-product-item-list.js:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sort Products	ترتيب المنتجات	Details
Sort Products ترتيب المنتجات ترتيب المنتجات You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:56:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-product-item-list.js:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	selected.	محدد.	Details
selected. محدد. محدد. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:56:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-product-item-list.js:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dropdown to sort products.	قائمة منسدلة لترتيب المنتجات.	Details
Dropdown to sort products. قائمة منسدلة لترتيب المنتجات. قائمة منسدلة لترتيب المنتجات. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:56:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: sc-product-item-list.js:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Alphabetical, Z-A	أبجديًا، ي-أ	Details
Alphabetical, Z-A أبجديًا، ي-أ أبجديًا، ي-أ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:56:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/product-list-sort-radio-group-template/controller.php:29 src/blocks/product-list-sort/controller.php:29 src/blocks/product-list-related/inspector-controls/index.js:29 src/blocks/product-list-sort-radio-group-template/edit.js:34 src/blocks/product-list/inspector-controls/index.js:36 sc-product-item-list.js:231 sc-product-item-list.js:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Alphabetical, A-Z	أبجديًا، أ-ي	Details
Alphabetical, A-Z أبجديًا، أ-ي أبجديًا، أ-ي You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:56:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/blocks/product-list-sort-radio-group-template/controller.php:23 src/blocks/product-list-sort/controller.php:23 src/blocks/product-list-related/inspector-controls/index.js:25 src/blocks/product-list-sort-radio-group-template/edit.js:27 src/blocks/product-list/inspector-controls/index.js:32 sc-product-item-list.js:229 sc-product-item-list.js:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Oldest	الأقدم	Details
Oldest الأقدم الأقدم You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:56:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: starter-templates/components/SortSelect.js:15 src/blocks/product-list-sort-radio-group-template/controller.php:17 src/blocks/product-list-sort/controller.php:17 src/blocks/product-list-related/inspector-controls/index.js:21 src/blocks/product-list-sort-radio-group-template/edit.js:23 src/blocks/product-list/inspector-controls/index.js:28 sc-product-item-list.js:227 sc-product-item-list.js:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Latest	الأحدث	Details
Latest الأحدث الأحدث You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:56:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: starter-templates/components/SortSelect.js:14 src/blocks/product-list-sort-radio-group-template/controller.php:11 src/blocks/product-list-sort/controller.php:11 src/blocks/product-list-related/inspector-controls/index.js:17 src/blocks/product-list-sort-radio-group-template/edit.js:19 src/blocks/product-list/inspector-controls/index.js:24 sc-product-item-list.js:225 sc-product-item-list.js:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 290 291 292 293 294 … 504 →

Export as

Translation of SureCart: Arabic

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta