| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0 يبدأ خلال %s يوم.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 1 يبدأ خلال يوم واحد.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2 يبدأ خلال %s يومين.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 يبدأ خلال %s أيام.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 يبدأ خلال %s يومًا.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 يبدأ خلال %s يوم.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sale | تخفيض | Details | |
| This product is available for sale. | هذا المنتج متاح للبيع. | Details | |
|
This product is available for sale. هذا المنتج متاح للبيع.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| now discounted to | والآن مخفّض إلى | Details | |
| The price was | كان السعر | Details | |
| Every | كل | Details | |
| This option is currently selected. | هذا الخيار محدد حاليًا. | Details | |
|
This option is currently selected. هذا الخيار محدد حاليًا.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select %s: %s. | تحديد %s: %s. | Details | |
| Remove Item - %1$s %2$s | إزالة العنصر - %1$s %2$s | Details | |
| Change Quantity - %1$s %2$s | تغيير الكمية - %1$s %2$s | Details | |
| No more products to browse. | لا توجد منتجات أخرى للتصفح. | Details | |
|
No more products to browse. لا توجد منتجات أخرى للتصفح.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Press tab to browse more products using pagination. | اضغط Tab لتصفح المزيد من المنتجات باستخدام ترقيم الصفحات. | Details | |
|
Press tab to browse more products using pagination. اضغط Tab لتصفح المزيد من المنتجات باستخدام ترقيم الصفحات.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have reached the end of product list. %s | لقد وصلت إلى نهاية قائمة المنتجات. %s | Details | |
|
You have reached the end of product list. %s لقد وصلت إلى نهاية قائمة المنتجات. %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product list | قائمة المنتجات | Details | |
| Searched for %s. Press space to clear search. | تم البحث عن %s. اضغط مفتاح المسافة لمسح البحث. | Details | |
|
Searched for %s. Press space to clear search. تم البحث عن %s. اضغط مفتاح المسافة لمسح البحث.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as