GlotPress

Translation of SureCart: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 206 207 208 209 210 … 534
Prio Original string Translation —
The URL the visit happened on. الرابط الذي حدثت عليه الزيارة. Details

The URL the visit happened on.

الرابط الذي حدثت عليه الزيارة.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
The affiliation code. رمز الانتساب. Details

The affiliation code.

رمز الانتساب.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
The variant shipping weight unit. وحدة وزن الشحن للمتغير. Details

The variant shipping weight unit.

وحدة وزن الشحن للمتغير.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
The variant shipping weight. وزن الشحن للمتغير. Details

The variant shipping weight.

وزن الشحن للمتغير.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
The variant shipping dimensions. أبعاد الشحن للمتغير. Details

The variant shipping dimensions.

أبعاد الشحن للمتغير.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
The variant SKU. رمز SKU للمتغير. Details

The variant SKU.

رمز SKU للمتغير.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
The stock for the variant. مخزون المتغير. Details

The stock for the variant.

مخزون المتغير.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
The held stock for the variant. المخزون المحجوز للمتغير. Details

The held stock for the variant.

المخزون المحجوز للمتغير.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
The available stock for the variant. المخزون المتاح للمتغير. Details

The available stock for the variant.

المخزون المتاح للمتغير.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
The product group ids that filter this upsell. معرّفات مجموعات المنتجات التي تُصفّي هذا البيع الإضافي. Details

The product group ids that filter this upsell.

معرّفات مجموعات المنتجات التي تُصفّي هذا البيع الإضافي.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
The product ids that filter this upsell. معرّفات المنتجات التي تُصفّي هذا البيع الإضافي. Details

The product ids that filter this upsell.

معرّفات المنتجات التي تُصفّي هذا البيع الإضافي.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
The price ids that filter this upsell. معرّفات الأسعار التي تُصفّي هذا البيع الإضافي. Details

The price ids that filter this upsell.

معرّفات الأسعار التي تُصفّي هذا البيع الإضافي.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
The priority of this upsell in relation to other upsells. أولوية هذا البيع الإضافي بالنسبة لعمليات البيع الإضافي الأخرى. Details

The priority of this upsell in relation to other upsells.

أولوية هذا البيع الإضافي بالنسبة لعمليات البيع الإضافي الأخرى.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
How this upsell replaces line items when accepted. كيفية استبدال هذا البيع الإضافي لبنود الطلب عند قبوله. Details

How this upsell replaces line items when accepted.

كيفية استبدال هذا البيع الإضافي لبنود الطلب عند قبوله.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Properties are too large. الخصائص كبيرة جدًا. Details

Properties are too large.

الخصائص كبيرة جدًا.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 206 207 208 209 210 … 534

Export as