GlotPress

Translation of SureCart: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 48 49 50 51 52 … 504
Prio Original string Translation —
14 day free trial فترة تجريبية مجانية لمدة 14 يومًا Details

14 day free trial

فترة تجريبية مجانية لمدة 14 يومًا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Price(s) السعر (الأسعار) Details

Price(s)

السعر (الأسعار)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Search prices البحث في الأسعار Details

Search prices

البحث في الأسعار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Search for prices... ابحث عن الأسعار... Details

Search for prices...

ابحث عن الأسعار...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to remove this product from the form? هل أنت متأكد من رغبتك في إزالة هذا المنتج من النموذج؟ Details

Are you sure you want to remove this product from the form?

هل أنت متأكد من رغبتك في إزالة هذا المنتج من النموذج؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Dialog for creating a new product نافذة حوار لإنشاء منتج جديد Details

Dialog for creating a new product

نافذة حوار لإنشاء منتج جديد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
/ mo / شهر Details

/ mo

/ شهر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Add help text... أضف نص مساعدة... Details

Add help text...

أضف نص مساعدة...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Custom amount label تسمية المبلغ المخصص Details

Custom amount label

تسمية المبلغ المخصص
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
If enabled, the address line 2 field will be shown. عند التفعيل، سيظهر حقل سطر العنوان 2. Details

If enabled, the address line 2 field will be shown.

عند التفعيل، سيظهر حقل سطر العنوان 2.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Show address line 2 إظهار سطر العنوان 2 Details

Show address line 2

إظهار سطر العنوان 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
If enabled, the name or company name field will be shown. عند التفعيل، سيظهر حقل الاسم أو اسم الشركة. Details

If enabled, the name or company name field will be shown.

عند التفعيل، سيظهر حقل الاسم أو اسم الشركة.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Name or company name الاسم أو اسم الشركة Details

Name or company name

الاسم أو اسم الشركة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Use a compact address استخدام عنوان مختصر Details

Use a compact address

استخدام عنوان مختصر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Cards, Netbanking, Wallet & UPI البطاقات والخدمات المصرفية عبر الإنترنت والمحافظ وUPI Details

Cards, Netbanking, Wallet & UPI

البطاقات والخدمات المصرفية عبر الإنترنت والمحافظ وUPI
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 48 49 50 51 52 … 504

Export as