| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| View and manage your customers’ recurring subscriptions. | اعرض اشتراكات عملائك المتكررة وأدِرها. | Details | |
|
View and manage your customers’ recurring subscriptions. اعرض اشتراكات عملائك المتكررة وأدِرها.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure? Subscription will be canceled immediately. | هل أنت متأكد؟ سيتم إلغاء الاشتراك فورًا. | Details | |
|
Are you sure? Subscription will be canceled immediately. هل أنت متأكد؟ سيتم إلغاء الاشتراك فورًا.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription settings updated. | تم تحديث إعدادات الاشتراك. | Details | |
|
Subscription settings updated. تم تحديث إعدادات الاشتراك.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To change the renewal date on a past due subscription, please add a trial period instead. | لتغيير تاريخ التجديد لاشتراك متأخر السداد، يرجى إضافة فترة تجريبية بدلًا من ذلك. | Details | |
|
To change the renewal date on a past due subscription, please add a trial period instead. لتغيير تاريخ التجديد لاشتراك متأخر السداد، يرجى إضافة فترة تجريبية بدلًا من ذلك.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically restart the subscription after all installment payments are completed. | إعادة بدء الاشتراك تلقائيًا بعد اكتمال جميع دفعات التقسيط. | Details | |
|
Automatically restart the subscription after all installment payments are completed. إعادة بدء الاشتراك تلقائيًا بعد اكتمال جميع دفعات التقسيط.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Restart subscription when completed | إعادة بدء الاشتراك عند اكتماله | Details | |
|
Restart subscription when completed إعادة بدء الاشتراك عند اكتماله
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription Settings | إعدادات الاشتراك | Details | |
| The customer will immediately be charged. | سيتم تحصيل المبلغ من العميل فورًا. | Details | |
|
The customer will immediately be charged. سيتم تحصيل المبلغ من العميل فورًا.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The customer will immediately be charged %s. | سيتم تحصيل %s من العميل فورًا. | Details | |
|
The customer will immediately be charged %s. سيتم تحصيل %s من العميل فورًا.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The subscription will be restored in order to restore the purchase. The customer will immediately be charged. | ستتم استعادة الاشتراك من أجل استعادة عملية الشراء. سيتم تحصيل المبلغ من العميل فورًا. | Details | |
|
The subscription will be restored in order to restore the purchase. The customer will immediately be charged. ستتم استعادة الاشتراك من أجل استعادة عملية الشراء. سيتم تحصيل المبلغ من العميل فورًا.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Schedule Cancellation | جدولة الإلغاء | Details | |
| Pauses on | يتوقف مؤقتًا في | Details | |
| Trial End | نهاية الفترة التجريبية | Details | |
| Next Payment | الدفعة التالية | Details | |
| Paused | متوقف مؤقتًا | Details | |
Export as