| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sent when a subscription renews. | Wird gesendet, wenn ein Abonnement verlängert wird. | Details | |
|
Sent when a subscription renews. Wird gesendet, wenn ein Abonnement verlängert wird.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Accept the order but don’t apply reverse charge. | Akzeptieren Sie die Bestellung, aber wenden Sie keine Reverse Charge an. | Details | |
|
Accept the order but don’t apply reverse charge. Akzeptieren Sie die Bestellung, aber wenden Sie keine Reverse Charge an.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| not exist | nicht existieren | Details | |
| Button block title | Button | Details | |
| Display a toggle switch. block description | Zeigen Sie einen Kippschalter an. | Details | |
|
Display a toggle switch. Zeigen Sie einen Kippschalter an.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription Payment Failure | Fehler bei der Abonnementzahlung | Details | |
|
Subscription Payment Failure Fehler bei der Abonnementzahlung
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Accept the order and apply reverse charge. | Akzeptieren Sie die Bestellung und wenden Sie Reverse Charge an. | Details | |
|
Accept the order and apply reverse charge. Akzeptieren Sie die Bestellung und wenden Sie Reverse Charge an.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stripe | Stripe | Details | |
| Display a checkout form button. block description | Zeigen Sie einen Bestellformular Button an. | Details | |
|
Display a checkout form button. Zeigen Sie einen Bestellformular Button an.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| VAT or Tax ID Input block title | Umsatzsteuer- oder Steuer-ID-Eingabe | Details | |
|
VAT or Tax ID Input Umsatzsteuer- oder Steuer-ID-Eingabe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sent when a subscription payment fails. | Wird gesendet, wenn eine Abonnementzahlung fehlschlägt. | Details | |
|
Sent when a subscription payment fails. Wird gesendet, wenn eine Abonnementzahlung fehlschlägt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tax Regions | Steuerregionen | Details | |
| PayPal | PayPal | Details | |
| button block keyword | Button | Details | |
| Display a VAT/GST field for VAT collection. block description | Zeigen Sie ein MwSt./GST-Feld für die MwSt.-Erhebung an. | Details | |
|
Display a VAT/GST field for VAT collection. Zeigen Sie ein MwSt./GST-Feld für die MwSt.-Erhebung an.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as