GlotPress

Translation of SureCart: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (1,951) • Untranslated (1,911) • Waiting (341) • Fuzzy (189) • Warnings (9)
1 … 121 122 123 124 125 … 293
Prio Original string Translation —
It must be greater than the largest existing order number. Sie muss größer sein, als die größte vorhandene Bestellnummer. Details

It must be greater than the largest existing order number.

Sie muss größer sein, als die größte vorhandene Bestellnummer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Integration Provider Integrationsanbieter Details

Integration Provider

Integrationsanbieter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Info Info Details

Info

Info
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Display the cart bump line item block description Zeigen Sie die Warenkorb-Bump-Position an Details

Display the cart bump line item

Zeigen Sie die Warenkorb-Bump-Position an
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Displays a selector for selecting product prices and/or variants. block description You have to log in to add a translation. Details

Displays a selector for selecting product prices and/or variants.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
block description
References:
Priority:
normal
More links:
Invoices & Receipts Rechnungen & Quittungen Details

Invoices & Receipts

Rechnungen & Quittungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Integration Provider Items Elemente des Integrationsanbieters Details

Integration Provider Items

Elemente des Integrationsanbieters
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Sample Data Beispieldaten Details

Sample Data

Beispieldaten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Cart Coupon block title Einkaufswagen Gutschein Details

Cart Coupon

Einkaufswagen Gutschein
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Add additional information to receipts and invoices. Fügen Sie Quittungen und Rechnungen zusätzliche Informationen hinzu. Details

Add additional information to receipts and invoices.

Fügen Sie Quittungen und Rechnungen zusätzliche Informationen hinzu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Line Items You have to log in to add a translation. Details

Line Items

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Billing Name Rechnung Name Details

Billing Name

Rechnung Name
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Display a coupon form in the cart. block description Zeigen Sie ein Gutscheinformular im Warenkorb an. Details

Display a coupon form in the cart.

Zeigen Sie ein Gutscheinformular im Warenkorb an.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Memo Memo Details

Memo

Memo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Media Medien Details

Media

Medien
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 121 122 123 124 125 … 293

Export as