GlotPress

Translation of SureCart: Spanish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 119 120 121 122 123 … 534
Prio Original string Translation —
Create an affiliate program with custom commission structures. Crea un programa de afiliados con estructuras de comisión personalizadas. Details

Create an affiliate program with custom commission structures.

Crea un programa de afiliados con estructuras de comisión personalizadas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:21:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Let others promote your products and earn commissions on sales they refer. Deja que otros promocionen tus productos y ganen comisiones por las ventas que te refieran. Details

Let others promote your products and earn commissions on sales they refer.

Deja que otros promocionen tus productos y ganen comisiones por las ventas que te refieran.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:21:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Set Up Affiliates Configurar afiliados Details

Set Up Affiliates

Configurar afiliados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:21:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Enable subscription billing, trial periods, and renewal settings. Activa la facturación de suscripciones, los periodos de prueba y los ajustes de renovación. Details

Enable subscription billing, trial periods, and renewal settings.

Activa la facturación de suscripciones, los periodos de prueba y los ajustes de renovación.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:21:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Configure recurring billing and subscription management for predictable revenue. Configura la facturación recurrente y la gestión de suscripciones para obtener ingresos predecibles. Details

Configure recurring billing and subscription management for predictable revenue.

Configura la facturación recurrente y la gestión de suscripciones para obtener ingresos predecibles.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:21:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Set Up Subscriptions Configurar suscripciones Details

Set Up Subscriptions

Configurar suscripciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:21:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Send automated emails to customers who abandon their cart. Envía emails automáticos a los clientes que abandonan su carrito. Details

Send automated emails to customers who abandon their cart.

Envía emails automáticos a los clientes que abandonan su carrito.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:21:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Recover lost revenue by following up with customers who don't complete checkout. Recupera ingresos perdidos haciendo seguimiento a los clientes que no completan el pago. Details

Recover lost revenue by following up with customers who don't complete checkout.

Recupera ingresos perdidos haciendo seguimiento a los clientes que no completan el pago.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:21:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Cart Recovery Activar la recuperación de carritos Details

Enable Cart Recovery

Activar la recuperación de carritos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:21:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Show post-purchase offers to increase average order value. Muestra ofertas posteriores a la compra para aumentar el valor medio del pedido. Details

Show post-purchase offers to increase average order value.

Muestra ofertas posteriores a la compra para aumentar el valor medio del pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:21:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Add Upsell Añadir upsell Details

Add Upsell

Añadir upsell
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:21:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Present a follow-up offer after checkout to increase revenue without disrupting the purchase. Requires a published product and active checkout before setup. Muestra una oferta adicional después del pago para aumentar los ingresos sin interrumpir la compra. Requiere un producto publicado y un pago activo antes de configurarlo. Details

Present a follow-up offer after checkout to increase revenue without disrupting the purchase. Requires a published product and active checkout before setup.

Muestra una oferta adicional después del pago para aumentar los ingresos sin interrumpir la compra. Requiere un producto publicado y un pago activo antes de configurarlo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:21:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Create Upsell Offers Crear ofertas upsell Details

Create Upsell Offers

Crear ofertas upsell
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:21:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Offer a complementary product as a checkbox on the checkout page. Ofrece un producto complementario como casilla de verificación en la página de pago. Details

Offer a complementary product as a checkbox on the checkout page.

Ofrece un producto complementario como casilla de verificación en la página de pago.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:21:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Add Bump Añadir oferta bump Details

Add Bump

Añadir oferta bump
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:21:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 119 120 121 122 123 … 534

Export as