| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No checkout to capture. | No hay ningún pago que capturar. | Details | |
|
No checkout to capture. No hay ningún pago que capturar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No checkout to finalize. | No hay ningún pago que finalizar. | Details | |
|
No checkout to finalize. No hay ningún pago que finalizar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No checkout to confirm. | No hay ningún pago que confirmar. | Details | |
|
No checkout to confirm. No hay ningún pago que confirmar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred. | Se ha producido un error. | Details | |
| That coupon code is invalid or expired. Please try again. | Ese código de cupón no es válido o ha caducado. Inténtalo de nuevo. | Details | |
|
That coupon code is invalid or expired. Please try again. Ese código de cupón no es válido o ha caducado. Inténtalo de nuevo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remove %s from order | Quitar %s del pedido | Details | |
| Add %s to order | Añadir %s al pedido | Details | |
| %s%% | %s %% | Details | |
| Save %s | Ahorra %s | Details | |
| Your order total has changed to: %s. | El total de tu pedido ha cambiado a: %s. | Details | |
|
Your order total has changed to: %s. El total de tu pedido ha cambiado a: %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Order bump removed. | Oferta bump eliminada. | Details | |
| Items included: %d | Artículos incluidos: %d | Details | |
| Quantity changed to: %d | Cantidad cambiada a: %d | Details | |
| Address suggestions available. | Hay sugerencias de dirección disponibles. | Details | |
|
Address suggestions available. Hay sugerencias de dirección disponibles.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ZIP / Postal Code | Código postal | Details | |
Export as