GlotPress

Translation of SureCart: Spanish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 277 278 279 280 281 … 504
Prio Original string Translation —
Previous page Página anterior Details

Previous page

Página anterior
You have to log in to edit this translation.
Affiliation Protocol Protocolo de afiliación Details

Affiliation Protocol

Protocolo de afiliación
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-21 17:12:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Upsell Funnel Embudo upsell Details

Upsell Funnel

Embudo upsell
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-21 17:12:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Upsell Oferta upsell Details

Upsell

Oferta upsell
You have to log in to edit this translation.
Minutes Minutos Details

Minutes

Minutos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-21 17:12:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The number of minutes that the upsell offer will be available for after the initial purchase. El número de minutos que la oferta upsell estará disponible después de la compra inicial. Details

The number of minutes that the upsell offer will be available for after the initial purchase.

El número de minutos que la oferta upsell estará disponible después de la compra inicial.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:22:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Time Limit Límite de tiempo Details

Time Limit

Límite de tiempo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-21 17:12:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Upsell behavior settings. Ajustes de comportamiento de upsell. Details

Upsell behavior settings.

Ajustes de comportamiento de upsell.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:22:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Post Purchase Offer Accepted Oferta postcompra aceptada Details

Post Purchase Offer Accepted

Oferta postcompra aceptada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-21 17:12:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Sent after an order is placed. Enviado cuando se hace un pedido. Details

Sent after an order is placed.

Enviado cuando se hace un pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-21 17:12:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Sent when a post purchase offer is accepted and the order is updated. Se envía cuando una oferta posterior a la compra es aceptada y el pedido es actualizado. Details

Sent when a post purchase offer is accepted and the order is updated.

Se envía cuando una oferta posterior a la compra es aceptada y el pedido es actualizado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-21 17:12:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Post Purchase Offer Accepted Emails Emails de aceptación de oferta postcompra Details

Post Purchase Offer Accepted Emails

Emails de aceptación de oferta postcompra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-21 17:12:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Let affiliates know how they will be paid, how often, and any terms or conditions for payment. These details will be shown to affiliates so they know what to expect. Explica a los afiliados cómo van a ser pagados, la frecuencia y las condiciones. Estos detalles se mostrarán a los afiliados para que sepan qué esperar del programa. Details

Let affiliates know how they will be paid, how often, and any terms or conditions for payment. These details will be shown to affiliates so they know what to expect.

Explica a los afiliados cómo van a ser pagados, la frecuencia y las condiciones. Estos detalles se mostrarán a los afiliados para que sepan qué esperar del programa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-21 17:12:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Payout Instructions Instrucciones de pago Details

Payout Instructions

Instrucciones de pago
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-21 17:12:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
For how long should future purchase commissions be awarded? (Leave empty if you want to award commission forever.) ¿Durante cuánto tiempo se deben conceder las comisiones de compras futuras? (Déjalo vacío si quieres conceder comisiones para siempre). Details

For how long should future purchase commissions be awarded? (Leave empty if you want to award commission forever.)

¿Durante cuánto tiempo se deben conceder las comisiones de compras futuras? (Déjalo vacío si quieres conceder comisiones para siempre).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:22:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 277 278 279 280 281 … 504

Export as