| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| your app's chat | le chat de votre application | Details | |
| Restart the app. | Redémarrez l’application. | Details | |
| Open your app's settings and find where to add an MCP server. | Ouvrez les réglages de votre application et trouvez où ajouter un serveur MCP. | Details | |
|
Open your app's settings and find where to add an MCP server. Ouvrez les réglages de votre application et trouvez où ajouter un serveur MCP.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| the Continue chat panel | le panneau de chat de Continue | Details | |
| Reload your editor. | Rechargez votre éditeur. | Details | |
| Open your Continue configuration file (<strong>config.yaml</strong>) and find the MCP servers section. | Ouvrez votre fichier de configuration Continue (<strong>config.yaml</strong>) et recherchez la section des serveurs MCP. | Details | |
|
Open your Continue configuration file (<strong>config.yaml</strong>) and find the MCP servers section. Ouvrez votre fichier de configuration Continue (<strong>config.yaml</strong>) et recherchez la section des serveurs MCP.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Continue.dev | Continue.dev | Details | |
| the VS Code chat panel | le panneau de discussion de VS Code | Details | |
|
the VS Code chat panel le panneau de discussion de VS Code
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reload the VS Code window. | Rechargez la fenêtre VS Code. | Details | |
|
Reload the VS Code window. Rechargez la fenêtre VS Code.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In VS Code press <strong>Ctrl/⌘ + Shift + P</strong>, type <strong>MCP: Open User Configuration</strong> and press Enter. | Dans VS Code, appuyez sur <strong>Ctrl/⌘ + Shift + P</strong>, saisissez <strong>MCP: Open User Configuration</strong> et appuyez sur Entrée. | Details | |
|
In VS Code press <strong>Ctrl/⌘ + Shift + P</strong>, type <strong>MCP: Open User Configuration</strong> and press Enter. Dans VS Code, appuyez sur <strong>Ctrl/⌘ + Shift + P</strong>, saisissez <strong>MCP: Open User Configuration</strong> et appuyez sur Entrée.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| VS Code | VS Code | Details | |
| the Cursor chat panel | le panneau de discussion de Cursor | Details | |
|
the Cursor chat panel le panneau de discussion de Cursor
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Restart Cursor. | Redémarrez Cursor. | Details | |
| Open Cursor, then go to <strong>Settings → MCP → Add new MCP server</strong>. It opens a file. | Ouvrez Cursor, puis allez dans <strong>Settings → MCP → Add new MCP server</strong>. Un fichier s’ouvre. | Details | |
|
Open Cursor, then go to <strong>Settings → MCP → Add new MCP server</strong>. It opens a file. Ouvrez Cursor, puis allez dans <strong>Settings → MCP → Add new MCP server</strong>. Un fichier s’ouvre.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| a chat with your GPT | une discussion avec votre GPT | Details | |
Export as