GlotPress

Translation of SureCart: French

← 1 … 118 119 120 121 122 … 292 →

Prio	Original string	Translation	—
	Buy Button block title	Bouton d'achat	Details
Buy Button Bouton d'achat Bouton d'achat You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Context: block title Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/BuyButton/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tax Line Item block title	Poste de taxe	Details
Tax Line Item Poste de taxe Poste de taxe You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Context: block title Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/TaxLineItem/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order Numbering	Numérotation des commandes	Details
Order Numbering Numérotation des commandes Numérotation des commandes You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/order/OrderProtocol.js:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter your license key to activate your plan on thie store.	Entrez votre clé de licence pour activer votre plan sur ce magasin.	Details
Enter your license key to activate your plan on thie store. Entrez votre clé de licence pour activer votre plan sur ce magasin. Entrez votre clé de licence pour activer votre plan sur ce magasin. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/upgrade/UpgradeSettings.js:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Coupon(s)	Coupon(s)	Details
Coupon(s) Coupon(s) Coupon(s) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/ConditionalForm/translations.js:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display a button to immediately redirect to the checkout page with the product in the cart. block description	Affichez un bouton pour rediriger immédiatement vers la page de paiement avec le produit dans le panier.	Details
Display a button to immediately redirect to the checkout page with the product in the cart. Affichez un bouton pour rediriger immédiatement vers la page de paiement avec le produit dans le panier. Affichez un bouton pour rediriger immédiatement vers la page de paiement avec le produit dans le panier. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Context: block description Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/BuyButton/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Displays the order tax. (if there is tax) block description	Affiche la taxe de la commande. (s'il y a une taxe)	Details
Displays the order tax. (if there is tax) Affiche la taxe de la commande. (s'il y a une taxe) Affiche la taxe de la commande. (s'il y a une taxe) You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Context: block description Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/TaxLineItem/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Configure your order numbering style.	Configurez votre style de numérotation des commandes.	Details
Configure your order numbering style. Configurez votre style de numérotation des commandes. Configurez votre style de numérotation des commandes. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/order/OrderProtocol.js:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter your license key	Entrez votre clé de licence	Details
Enter your license key Entrez votre clé de licence Entrez votre clé de licence You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/upgrade/UpgradeSettings.js:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Billing Country	Pays de facturation	Details
Billing Country Pays de facturation Pays de facturation You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/ConditionalForm/translations.js:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Card block title	Panier	Details
Card Panier Panier You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Context: block title Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Card/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Textarea block title	Zone de texte	Details
Textarea Zone de texte Zone de texte You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Context: block title Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Textarea/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order Number Prefix	Préfixe du numéro de commande	Details
Order Number Prefix Préfixe du numéro de commande Préfixe du numéro de commande You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/order/OrderProtocol.js:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Store	Boutique	Details
Store Boutique Boutique You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: store/add-entities.js:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shipping Country	Pays de livraison	Details
Shipping Country Pays de livraison Pays de livraison You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/ConditionalForm/translations.js:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 118 119 120 121 122 … 292 →

Export as

Translation of SureCart: French

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta