GlotPress

Translation of SureCart: French

← 1 … 120 121 122 123 124 … 292 →

Prio	Original string	Translation	—
	confirm block keyword	confirmer	Details
confirm confirmer confirmer You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Context: block keyword Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Card/block.json:0 Blocks/Confirmation/block.json:0 Blocks/OrderBumps/block.json:0 Blocks/OrderConfirmationCustomer/block.json:0 Blocks/OrderConfirmationLineItems/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Displays the total line item. block description	Affiche le total de l'élément de ligne.	Details
Displays the total line item. Affiche le total de l'élément de ligne. Affiche le total de l'élément de ligne. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Context: block description Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Total/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sequential	Séquentiel	Details
Sequential Séquentiel Séquentiel You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/order/OrderProtocol.js:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancellation Acts	Actes d'annulation	Details
Cancellation Acts Actes d'annulation Actes d'annulation You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: store/add-entities.js:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Thank you for your purchase! Please check your inbox for additional information.	Merci pour votre achat! Veuillez vérifier votre boîte de réception pour plus d'informations.	Details
Thank you for your purchase! Please check your inbox for additional information. Merci pour votre achat! Veuillez vérifier votre boîte de réception pour plus d'informations. Merci pour votre achat! Veuillez vérifier votre boîte de réception pour plus d'informations. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Confirmation/edit.js:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cart block title	Panier	Details
Cart Panier Panier You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Context: block title Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Cart/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Totals block title	Totaux	Details
Totals Totaux Totaux You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Context: block title Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Totals/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Random Numbers And Letters	Chiffres et lettres aléatoires	Details
Random Numbers And Letters Chiffres et lettres aléatoires Chiffres et lettres aléatoires You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/order/OrderProtocol.js:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Coupon	Coupon	Details
Coupon Coupon Coupon You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: store/add-entities.js:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Icon	Montrer l'icône	Details
Show Icon Montrer l'icône Montrer l'icône You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/CustomerDashboardButton/edit.js:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The cart block description	Le panier	Details
The cart Le panier Le panier You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Context: block description Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Cart/block.json:0 Blocks/CartItems/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display the session totals. block description	Afficher les totaux de la session.	Details
Display the session totals. Afficher les totaux de la session. Afficher les totaux de la session. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Context: block description Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Totals/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start Order Number At	Commencer le numéro de commande à	Details
Start Order Number At Commencer le numéro de commande à Commencer le numéro de commande à You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/order/OrderProtocol.js:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Draft Checkout	You have to log in to add a translation.	Details
Draft Checkout You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: store/add-entities.js:102 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Full	Complet	Details
Full Complet Complet You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/CustomerDashboardButton/edit.js:50 Blocks/Submit/edit.js:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 120 121 122 123 124 … 292 →

Export as

Translation of SureCart: French

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta