GlotPress

Translation of SureCart: French

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (692) Untranslated (1,660) Waiting (67) Fuzzy (1,957) Warnings (3)
1 130 131 132 133 134 292
Prio Original string Translation
E.g. 1-2 days You have to log in to add a translation. Details

E.g. 1-2 days

You have to log in to edit this translation.
Update Immediately Mettre à jour immédiatement Details

Update Immediately

Mettre à jour immédiatement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Loading Text Chargement du texte Details

Loading Text

Chargement du texte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart Column block title Colonne SureCart Details

SureCart Column

Colonne SureCart
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
A description to let the customer know the average time it takes for shipping. You have to log in to add a translation. Details

A description to let the customer know the average time it takes for shipping.

You have to log in to edit this translation.
Update Subscription Mettre à jour l'abonnement Details

Update Subscription

Mettre à jour l'abonnement
You have to log in to edit this translation.
Submitting You have to log in to add a translation. Details

Submitting

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
A single column within a columns block. block description Une seule colonne dans un bloc de colonnes. Details

A single column within a columns block.

Une seule colonne dans un bloc de colonnes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Shipping method removed You have to log in to add a translation. Details

Shipping method removed

You have to log in to edit this translation.
Schedule Update Mise à jour du calendrier Details

Schedule Update

Mise à jour du calendrier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Submitting... You have to log in to add a translation. Details

Submitting...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart Columns block title Colonnes SureCart Details

SureCart Columns

Colonnes SureCart
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Shipping Methods You have to log in to add a translation. Details

Shipping Methods

You have to log in to edit this translation.
Update Amount Mettre à jour le montant Details

Update Amount

Mettre à jour le montant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Processing... You have to log in to add a translation. Details

Processing...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 130 131 132 133 134 292

Export as