| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Connect your store | Connecter votre boutique | Details | |
| Run a test order | Passer une commande test | Details | |
| Turn on payments | Activer les paiements | Details | |
| Add your products | Ajouter vos produits | Details | |
| Your store has been created | Votre boutique a été créée | Details | |
| %s is set up | La configuration de %s est terminée | Details | |
| By continuing you agree to the <terms>terms of service</terms> and <privacy>privacy policy</privacy>. | En continuant, vous acceptez les <terms>conditions d’utilisation</terms> et la <privacy>politique de confidentialité</privacy>. | Details | |
|
By continuing you agree to the <terms>terms of service</terms> and <privacy>privacy policy</privacy>. En continuant, vous acceptez les <terms>conditions d’utilisation</terms> et la <privacy>politique de confidentialité</privacy>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Share usage data to help improve SureCart. We never collect customer, order or payment data. | Partagez les données d’utilisation pour aider à améliorer SureCart. Nous ne collectons jamais de données sur les clients, les commandes ou les paiements. | Details | |
|
Share usage data to help improve SureCart. We never collect customer, order or payment data. Partagez les données d’utilisation pour aider à améliorer SureCart. Nous ne collectons jamais de données sur les clients, les commandes ou les paiements.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| you@example.com | you@example.com | Details | |
| For order and payment notifications. | Pour les notifications de commande et de paiement. | Details | |
|
For order and payment notifications. Pour les notifications de commande et de paiement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Store email | E-mail de la boutique | Details | |
| e.g. Northside Ceramics | par ex. Northside Ceramics | Details | |
| Shown at checkout and on receipts. | Affiché lors du paiement et sur les reçus. | Details | |
|
Shown at checkout and on receipts. Affiché lors du paiement et sur les reçus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Store name | Nom de la boutique | Details | |
| Add e-commerce to your WordPress site in about two minutes. | Ajoutez l’e-commerce à votre site WordPress en deux minutes environ. | Details | |
|
Add e-commerce to your WordPress site in about two minutes. Ajoutez l’e-commerce à votre site WordPress en deux minutes environ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as