GlotPress

Translation of SureCart: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,133) • Translated (8,133) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 174 175 176 177 178 … 543
Prio Original string Translation —
Choose how you’d like to fill this template. Choisissez comment vous souhaitez remplir ce modèle. Details

Choose how you’d like to fill this template.

Choisissez comment vous souhaitez remplir ce modèle.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add content to your store Ajouter du contenu à votre boutique Details

Add content to your store

Ajouter du contenu à votre boutique
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Skip demo content, set up the template structure and add your own products later. Ignorez le contenu de démonstration, configurez la structure du modèle et ajoutez vos propres produits plus tard. Details

Skip demo content, set up the template structure and add your own products later.

Ignorez le contenu de démonstration, configurez la structure du modèle et ajoutez vos propres produits plus tard.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Start empty Commencer à vide Details

Start empty

Commencer à vide
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Already have products on your site? Bring your existing catalog into this template. Vous avez déjà des produits sur votre site ? Importez votre catalogue existant dans ce modèle. Details

Already have products on your site? Bring your existing catalog into this template.

Vous avez déjà des produits sur votre site ? Importez votre catalogue existant dans ce modèle.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Import from WooCommerce Importer depuis WooCommerce Details

Import from WooCommerce

Importer depuis WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Comes with this template, sample products, images, and pricing already set up. Fourni avec ce modèle : produits d’exemple, images et tarifs déjà configurés. Details

Comes with this template, sample products, images, and pricing already set up.

Fourni avec ce modèle : produits d’exemple, images et tarifs déjà configurés.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Use demo products Utiliser les produits de démonstration Details

Use demo products

Utiliser les produits de démonstration
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Pick a ready-made store to launch faster. Choisissez une boutique prête à l’emploi pour lancer plus rapidement. Details

Pick a ready-made store to launch faster.

Choisissez une boutique prête à l’emploi pour lancer plus rapidement.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Choose a template Choisir un modèle Details

Choose a template

Choisir un modèle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The import did not finish. Please try again. L’importation ne s’est pas terminée. Veuillez réessayer. Details

The import did not finish. Please try again.

L’importation ne s’est pas terminée. Veuillez réessayer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Saving your store details Enregistrement des informations de votre boutique Details

Saving your store details

Enregistrement des informations de votre boutique
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Creating your store Création de votre boutique Details

Creating your store

Création de votre boutique
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Finishing up Finalisation Details

Finishing up

Finalisation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Preparing your dashboard Préparation de votre tableau de bord Details

Preparing your dashboard

Préparation de votre tableau de bord
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 174 175 176 177 178 … 543

Export as