GlotPress

Translation of SureCart: French

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (692) Untranslated (1,660) Waiting (67) Fuzzy (1,957) Warnings (3)
1 17 18 19 20 21 292
Prio Original string Translation
Cancel Now Annuler maintenant Details

Cancel Now

Annuler maintenant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-30 12:28:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eric@beclicked.agency
References:
Priority:
normal
More links:
This discount is not redeemable. You have to log in to add a translation. Details

This discount is not redeemable.

You have to log in to edit this translation.
The maximum order subtotal amount required to apply this coupon. You have to log in to add a translation. Details

The maximum order subtotal amount required to apply this coupon.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
No Maximum Pas de maximum Details

No Maximum

Pas de maximum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-30 09:08:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eric@beclicked.agency
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum order subtotal You have to log in to add a translation. Details

Maximum order subtotal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Test Processor You have to log in to add a translation. Details

Test Processor

You have to log in to edit this translation.
Enable a test processor (in test mode only) You have to log in to add a translation. Details

Enable a test processor (in test mode only)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
live mode You have to log in to add a translation. Details

live mode

You have to log in to edit this translation.
test mode You have to log in to add a translation. Details

test mode

You have to log in to edit this translation.
Are you sure you want to change this form to %1$s? This will change the form to %2$s for EVERYONE, and %3$s cart contents will be used - your cart contents may not transfer. You have to log in to add a translation. Details

Are you sure you want to change this form to %1$s? This will change the form to %2$s for EVERYONE, and %3$s cart contents will be used - your cart contents may not transfer.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: live mode or test mode.
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid request. Requête invalide Details

Invalid request.

Requête invalide
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-05-18 09:50:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eric@beclicked.agency
References:
Priority:
normal
More links:
There is no checkout form block on this page. You have to log in to add a translation. Details

There is no checkout form block on this page.

You have to log in to edit this translation.
Product deleted. Produit supprimé. Details

Product deleted.

Produit supprimé.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-05-18 09:50:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eric@beclicked.agency
References:
Priority:
normal
More links:
Live Mode You have to log in to add a translation. Details

Live Mode

You have to log in to edit this translation.
Tax is included in prices Taxe comprise dans les prix Details

Tax is included in prices

Taxe comprise dans les prix
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-05-18 09:51:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eric@beclicked.agency
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 17 18 19 20 21 292

Export as