GlotPress

Translation of SureCart: French

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (692) Untranslated (1,660) Waiting (67) Fuzzy (1,957) Warnings (3)
1 215 216 217 218 219 292
Prio Original string Translation
Troubleshoot Connection You have to log in to add a translation. Details

Troubleshoot Connection

You have to log in to edit this translation.
Archived. Archivé. Details

Archived.

Archivé.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Return completed You have to log in to add a translation. Details

Return completed

You have to log in to edit this translation.
Create Product Group Créer un groupe de produits Details

Create Product Group

Créer un groupe de produits
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Shipping You have to log in to add a translation. Details

Shipping

You have to log in to edit this translation.
If set to true taxes will be automatically calculated. S'il est défini sur true, les taxes seront automatiquement calculées. Details

If set to true taxes will be automatically calculated.

S'il est défini sur true, les taxes seront automatiquement calculées.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
This payment method cannot be deleted because there are no other valid or reusable saved payment methods available. Ce moyen de paiement ne peut pas être supprimé car il n'y a pas d'autres moyens de paiement enregistrés valides ou réutilisables disponibles. Details

This payment method cannot be deleted because there are no other valid or reusable saved payment methods available.

Ce moyen de paiement ne peut pas être supprimé car il n'y a pas d'autres moyens de paiement enregistrés valides ou réutilisables disponibles.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Webhooks are working normally. You have to log in to add a translation. Details

Webhooks are working normally.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Restored. Restauré. Details

Restored.

Restauré.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Return in progress You have to log in to add a translation. Details

Return in progress

You have to log in to edit this translation.
This is not shown to the customer, but is used help you identify the group. Ceci n'est pas montré au client, mais est utilisé pour vous aider à identifier le groupe. Details

This is not shown to the customer, but is used help you identify the group.

Ceci n'est pas montré au client, mais est utilisé pour vous aider à identifier le groupe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Integrations Intégrations Details

Integrations

Intégrations
You have to log in to edit this translation.
The associated Canadian tax identifier. L'identifiant fiscal canadien associé. Details

The associated Canadian tax identifier.

L'identifiant fiscal canadien associé.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
You have exceeded the purchase limit for this product. You have to log in to add a translation. Details

You have exceeded the purchase limit for this product.

You have to log in to edit this translation.
Webhooks You have to log in to add a translation. Details

Webhooks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 215 216 217 218 219 292

Export as