GlotPress

Translation of SureCart: French

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (692) Untranslated (1,660) Waiting (67) Fuzzy (1,957) Warnings (3)
1 217 218 219 220 221 292
Prio Original string Translation
Add Options Like Size or Color You have to log in to add a translation. Details

Add Options Like Size or Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Checkout Vérifier Details

Checkout

Vérifier
You have to log in to edit this translation.
The associated tax zone. La zone fiscale associée. Details

The associated tax zone.

La zone fiscale associée.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
This product is no longer available for purchase. You have to log in to add a translation. Details

This product is no longer available for purchase.

You have to log in to edit this translation.
webhook connection is being monitored for errors. You have to log in to add a translation. Details

webhook connection is being monitored for errors.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Promotion Codes Codes promotionnels Details

Promotion Codes

Codes promotionnels
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Returned on You have to log in to add a translation. Details

Returned on

You have to log in to edit this translation.
You have reached the maximum number of variant options. You have to log in to add a translation. Details

You have reached the maximum number of variant options.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Paypal is taking a closer look at this payment. It’s required for some payments and normally takes up to 3 business days. Paypal examine de plus près ce paiement. Il est nécessaire pour certains paiements et prend normalement jusqu'à 3 jours ouvrables. Details

Paypal is taking a closer look at this payment. It’s required for some payments and normally takes up to 3 business days.

Paypal examine de plus près ce paiement. Il est nécessaire pour certains paiements et prend normalement jusqu'à 3 jours ouvrables.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart Product Permalinks Permaliens des produits SureCart Details

SureCart Product Permalinks

Permaliens des produits SureCart
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The currency of this product's price is different from the store currency. You have to log in to add a translation. Details

The currency of this product's price is different from the store currency.

You have to log in to edit this translation.
The SureCart webhook has received repeated errors. You have to log in to add a translation. Details

The SureCart webhook has received repeated errors.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Add Promotion Code Ajouter un code promotionnel Details

Add Promotion Code

Ajouter un code promotionnel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Return Reason You have to log in to add a translation. Details

Return Reason

You have to log in to edit this translation.
Add More Options You have to log in to add a translation. Details

Add More Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 217 218 219 220 221 292

Export as