GlotPress

Translation of SureCart: French

← 1 … 239 240 241 242 243 … 292 →

Prio	Original string	Translation	—
	Order Bump Price	Prix forfaitaire de la commande	Details
Order Bump Price Prix forfaitaire de la commande Prix forfaitaire de la commande You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: bumps/CreateBump.js:74 bumps/modules/Price.js:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Repeating	Répétition	Details
Repeating Répétition Répétition You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: coupons/modules/Types.js:35 coupons/modules/Types.js:137 settings/abandoned/Coupon.js:56 settings/abandoned/Coupon.js:154 settings/subscription-preservation/Coupon.js:31 settings/subscription-preservation/Coupon.js:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product Collection deleted.	You have to log in to add a translation.	Details
Product Collection deleted. You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: product-collections/modules/DeleteModal.js:28 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Tracking Confirmation	Confirmation de suivi	Details
Tracking Confirmation Confirmation de suivi Confirmation de suivi You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:263 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payment Processors	Processeurs de paiement	Details
Payment Processors Processeurs de paiement Processeurs de paiement You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Controllers/Admin/Settings/BaseSettings.php:53 layouts/partials/admin-settings-sidebar.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	British Pound	Livre sterling	Details
British Pound Livre sterling Livre sterling You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Currency.php:301 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(GMT-09:00) Alaska	GMT-09:00) Alaska	Details
(GMT-09:00) Alaska GMT-09:00) Alaska GMT-09:00) Alaska You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/TimeDate.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Checkout Form published privately.	Formulaire de paiement publié en privé.	Details
Checkout Form published privately. Formulaire de paiement publié en privé. Formulaire de paiement publié en privé. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/WordPress/PostTypes/FormPostTypeService.php:241 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This is the price for the bump.	C'est le prix de la bosse.	Details
This is the price for the bump. C'est le prix de la bosse. C'est le prix de la bosse. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: bumps/CreateBump.js:75 bumps/modules/Price.js:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose a type	Choisissez un type	Details
Choose a type Choisissez un type Choisissez un type You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: coupons/modules/Types.js:50 settings/abandoned/Coupon.js:65 settings/subscription-preservation/Coupon.js:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete this product collection?	You have to log in to add a translation.	Details
Delete this product collection? You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: product-collections/modules/DeleteModal.js:40 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Note: By checking this, it will show confirmation text below the email on checkout forms.	Remarque : en cochant cette case, le texte de confirmation s'affichera sous l'e-mail sur les formulaires de paiement.	Details
Note: By checking this, it will show confirmation text below the email on checkout forms. Remarque : en cochant cette case, le texte de confirmation s'affichera sous l'e-mail sur les formulaires de paiement. Remarque : en cochant cette case, le texte de confirmation s'affichera sous l'e-mail sur les formulaires de paiement. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/abandoned/AbandonedSettings.js:265 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Data Export	Exportation de données	Details
Data Export Exportation de données Exportation de données You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Controllers/Admin/Settings/BaseSettings.php:54 layouts/partials/admin-settings-sidebar.php:56 settings/export/ExportSettings.js:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Brunei Dollar	Dollar de Brunei	Details
Brunei Dollar Dollar de Brunei Dollar de Brunei You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Currency.php:302 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(GMT-09:00) America/Anchorage	GMT-09:00) Amérique/Anchorage	Details
(GMT-09:00) America/Anchorage GMT-09:00) Amérique/Anchorage GMT-09:00) Amérique/Anchorage You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/TimeDate.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 239 240 241 242 243 … 292 →

Export as

Translation of SureCart: French

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta