GlotPress

Translation of SureCart: French

← 1 … 247 248 249 250 251 … 292 →

Prio	Original string	Translation	—
	Customer Email	Email client	Details
Customer Email Email client Email client You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: customers/CreateCustomer.js:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group Name	Nom de groupe	Details
Group Name Nom de groupe Nom de groupe You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: product-groups/CreateProductGroup.js:55 product-groups/modules/Details.js:26 products/modules/Upgrades.js:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	12 Hours	12 heures	Details
12 Hours 12 heures 12 heures You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/abandoned/util.js:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: week Plural: %d weeks	0, 1: la semaine 2, 3, 4: %d semaines	Details
Singular: week Plural: %d weeks This plural form is used for numbers like: 0, 1 la semaine la semaine You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %d semaines %d semaines You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Comment: translators: number of weeks. Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:289 util/translations.js:22 price.js:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Costa Rican Colón	Colón costaricien	Details
Costa Rican Colón Colón costaricien Colón costaricien You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Currency.php:316 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(GMT-06:00) America/North_Dakota/New_Salem	GMT-06:00) Amérique/Dakota_du_Nord/New_Salem	Details
(GMT-06:00) America/North_Dakota/New_Salem GMT-06:00) Amérique/Dakota_du_Nord/New_Salem GMT-06:00) Amérique/Dakota_du_Nord/New_Salem You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/TimeDate.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All SureCart Product Collections	You have to log in to add a translation.	Details
All SureCart Product Collections You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: src/WordPress/PostTypes/ProductCollectionsPagePostTypeService.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	All of these items are in the cart.	Tous ces articles sont dans le panier.	Details
All of these items are in the cart. Tous ces articles sont dans le panier. Tous ces articles sont dans le panier. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: bumps/modules/Conditions.js:39 upsell-funnels/modules/Conditions.js:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your customer's email.	L'e-mail de votre client.	Details
Your customer's email. L'e-mail de votre client. L'e-mail de votre client. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: customers/CreateCustomer.js:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A name for your product group. It is not shown to customers.	Un nom pour votre groupe de produits. Il n'est pas montré aux clients.	Details
A name for your product group. It is not shown to customers. Un nom pour votre groupe de produits. Il n'est pas montré aux clients. Un nom pour votre groupe de produits. Il n'est pas montré aux clients. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: product-groups/CreateProductGroup.js:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	1 Day	Un jour	Details
1 Day Un jour Un jour You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/abandoned/util.js:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %d month Plural: %d months	0, 1: %d mois 2, 3, 4: %d mois	Details
Singular: %d month Plural: %d months This plural form is used for numbers like: 0, 1 %d mois %d mois You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %d mois %d mois You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Comment: translators: number of months Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:295 src/Models/Checkout.php:398 util/translations.js:28 price.js:39 sc-coupon-form2.js:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Croatian Kuna	Kuna croate	Details
Croatian Kuna Kuna croate Kuna croate You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Currency.php:317 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(GMT-06:00) Central Time (US & Canada)	GMT-06:00) Heure centrale (États-Unis et Canada)	Details
(GMT-06:00) Central Time (US & Canada) GMT-06:00) Heure centrale (États-Unis et Canada) GMT-06:00) Heure centrale (États-Unis et Canada) You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:10:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/TimeDate.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search SureCart Product Collections	You have to log in to add a translation.	Details
Search SureCart Product Collections You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: src/WordPress/PostTypes/ProductCollectionsPagePostTypeService.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 247 248 249 250 251 … 292 →

Export as

Translation of SureCart: French

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta