| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 %1$d article déplacé vers %2$s
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %1$d articles déplacés vers %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Moved %1$s to %2$s | %1$s déplacé vers %2$s | Details | |
| %1$s was already in %2$s | %1$s était déjà dans %2$s | Details | |
| Could not move. Please try again. | Impossible de déplacer. Veuillez réessayer. | Details | |
|
Could not move. Please try again. Impossible de déplacer. Veuillez réessayer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 %d article retiré
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %d articles retirés
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Removed %s | %s retiré | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 %d article enregistré n’a pas pu être ajouté à votre compte.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %d articles enregistrés n’ont pas pu être ajoutés à votre compte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Undo | Annuler | Details | |
| Removed %s from your saved items | %s retiré de vos articles enregistrés | Details | |
|
Removed %s from your saved items %s retiré de vos articles enregistrés
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 %1$s retiré de %2$d liste
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %1$s retiré de %2$d listes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Removed these options of %s. Its other options are still saved. | Ces options de %s ont été retirées. Ses autres options sont toujours enregistrées. | Details | |
|
Removed these options of %s. Its other options are still saved. Ces options de %s ont été retirées. Ses autres options sont toujours enregistrées.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Removed %s from some of your lists. Could not remove it from the rest. | %s a été retiré de certaines de vos listes. Impossible de le retirer des autres. | Details | |
|
Removed %s from some of your lists. Could not remove it from the rest. %s a été retiré de certaines de vos listes. Impossible de le retirer des autres.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saved to %s | Enregistré dans %s | Details | |
| Could not load your saved items. Please refresh the page. | Impossible de charger vos articles enregistrés. Veuillez actualiser la page. | Details | |
|
Could not load your saved items. Please refresh the page. Impossible de charger vos articles enregistrés. Veuillez actualiser la page.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted %s | Liste %s supprimée | Details | |
Export as