| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Store Emails | ストアメール | Details | |
| If enabled, require all customer’s in the EU to enter a EU VAT number when checking out. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If enabled, require all customer’s in the EU to enter a EU VAT number when checking out.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| is not equal to | 同じではない | Details | |
| Bump Discount block title | セット商品割引 | Details | |
| store logo block keyword | ストアロゴ | Details | |
| These are the emails that are sent to you and other team members of this store. | これらは、あなたとこのストアの他のチームメンバーに送信されます。 | Details | |
|
These are the emails that are sent to you and other team members of this store. これらは、あなたとこのストアの他のチームメンバーに送信されます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Local Reverse Charge | You have to log in to add a translation. | Details | |
| is greater than | 超過 | Details | |
| Displays the order bump discount. block description | セット商品の割引を表示 | Details | |
| Submit Button block title | 提出ボタン | Details | |
| New Order | 新規の注文 | Details | |
| If enabled, apply reverse charge when applicable even when customers are in your home country. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If enabled, apply reverse charge when applicable even when customers are in your home country.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| is less than | 未満 | Details | |
| checkout block keyword | 決済 | Details | |
| Display a submit button. block description | 申し込みボタンを表示する。 | Details | |
Export as