| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Previous page | 前のページ | Details | |
| Affiliation Protocol | アフィリエイト設定 | Details | |
| Upsell Funnel | アップセルファネル | Details | |
| Upsell | アップセル | Details | |
| Minutes | 分 | Details | |
| The number of minutes that the upsell offer will be available for after the initial purchase. | 最初の購入後、アップセルのオファーを利用できる時間（分）です。 | Details | |
|
The number of minutes that the upsell offer will be available for after the initial purchase. 最初の購入後、アップセルのオファーを利用できる時間（分）です。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time Limit | 制限時間 | Details | |
| Upsell behavior settings. | アップセルの動作設定。 | Details | |
| Post Purchase Offer Accepted | 購入後オファー承諾 | Details | |
| Sent after an order is placed. | 注文が行われた後に送信されます。 | Details | |
| Sent when a post purchase offer is accepted and the order is updated. | 購入後オファーが承諾され、注文が更新されたときに送信されます。 | Details | |
|
Sent when a post purchase offer is accepted and the order is updated. 購入後オファーが承諾され、注文が更新されたときに送信されます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Post Purchase Offer Accepted Emails | 購入後オファー承諾メール | Details | |
| Let affiliates know how they will be paid, how often, and any terms or conditions for payment. These details will be shown to affiliates so they know what to expect. | アフィリエイトに対して、支払いの方法、頻度、および支払いに関する規約や条件をお知らせください。これらの詳細はアフィリエイトに表示され、何が期待できるかを把握できるようになります。 | Details | |
|
Let affiliates know how they will be paid, how often, and any terms or conditions for payment. These details will be shown to affiliates so they know what to expect. アフィリエイトに対して、支払いの方法、頻度、および支払いに関する規約や条件をお知らせください。これらの詳細はアフィリエイトに表示され、何が期待できるかを把握できるようになります。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payout Instructions | 支払いの案内 | Details | |
| For how long should future purchase commissions be awarded? (Leave empty if you want to award commission forever.) | 今後の購入に対するコミッションをどのくらいの期間付与しますか？（永久にコミッションを付与する場合は空欄のままにしてください。） | Details | |
|
For how long should future purchase commissions be awarded? (Leave empty if you want to award commission forever.) 今後の購入に対するコミッションをどのくらいの期間付与しますか？（永久にコミッションを付与する場合は空欄のままにしてください。）
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as