GlotPress

Translation of SureCart: Japanese

← 1 … 324 325 326 327 328 … 504 →

Prio	Original string	Translation	—
	Coupon block title	クーポン	Details
Coupon クーポンクーポン You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2024-02-13 22:17:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Coupon/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	thank you block keyword	サンキュー	Details
thank you サンキューサンキュー You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2024-02-13 22:17:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Confirmation/block.json:0 Blocks/OrderBumps/block.json:0 Blocks/OrderConfirmationCustomer/block.json:0 Blocks/OrderConfirmationLineItems/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	thank block keyword	サンキュー	Details
thank サンキューサンキュー You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2024-02-13 22:17:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Confirmation/block.json:0 Blocks/OrderConfirmationLineItems/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display an order confirmation section. block description	注文確認セクションを表示する。	Details
Display an order confirmation section. 注文確認セクションを表示する。注文確認セクションを表示する。 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block description Date added (GMT): 2024-02-13 22:17:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Confirmation/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order Confirmation block title	注文確認	Details
Order Confirmation 注文確認注文確認 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2024-02-13 22:17:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Confirmation/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display an area of the form based on conditions. block description	条件に応じてフォームを表示	Details
Display an area of the form based on conditions. 条件に応じてフォームを表示条件に応じてフォームを表示 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block description Date added (GMT): 2024-02-13 22:17:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/ConditionalForm/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Conditional block title	条件	Details
Conditional 条件条件 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2024-02-13 22:17:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/ConditionalForm/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display content in multiple columns, with blocks added to each column. block description	コンテンツを複数カラムで表示し各カラムにブロックを追加する。	Details
Display content in multiple columns, with blocks added to each column. コンテンツを複数カラムで表示し各カラムにブロックを追加する。コンテンツを複数カラムで表示し各カラムにブロックを追加する。 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block description Date added (GMT): 2024-02-13 22:17:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Columns/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	SureCart Columns block title	SureCartカラム	Details
SureCart Columns SureCartカラム SureCartカラム You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2024-02-13 22:17:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Columns/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A single column within a columns block. block description	カラムブロック内に1カラム	Details
A single column within a columns block. カラムブロック内に1カラムカラムブロック内に1カラム You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block description Date added (GMT): 2024-02-13 22:17:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Column/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	SureCart Column block title	SureCartカラム	Details
SureCart Column SureCartカラム SureCartカラム You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2024-02-13 22:17:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Column/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	surecart block keyword	surecart	Details
surecart surecart surecart You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2024-02-13 22:17:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/CollectionPage/block.json:0 Blocks/InvoiceDetails/block.json:0 Blocks/Radio/block.json:0 Blocks/RadioGroup/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	page block keyword	ページ	Details
page ページページ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2026-10-27 17:37:42 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/CollectionPage/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	category block keyword	カテゴリー	Details
category カテゴリーカテゴリー You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2026-10-27 17:37:42 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/CollectionPage/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	collection block keyword	コレクション	Details
collection コレクションコレクション You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2026-10-27 17:37:42 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/CollectionPage/block.json:0 Blocks/Product/CollectionBadges/block.json:0 Blocks/ProductCollectionImage/block.json:0 Blocks/ProductCollectionTitle/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 324 325 326 327 328 … 504 →

Export as

Translation of SureCart: Japanese

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta