| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Processed | 処理済み | Details | |
| Event | イベント | Details | |
| If you have any webhooks that failed to process on your site, you can retry them here. | サイトで処理に失敗した Webhook がある場合は、ここから再試行できます。 | Details | |
|
If you have any webhooks that failed to process on your site, you can retry them here. サイトで処理に失敗した Webhook がある場合は、ここから再試行できます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SureCart Event Processing Health | SureCart イベント処理の状態 | Details | |
| Retry successful! | 再試行に成功しました。 | Details | |
| This will refetch the webhooks connection settings with your store in the case of an invalid signature or similar issue. | 署名が無効な場合などに、ストアとの Webhook 接続設定を再取得します。 | Details | |
|
This will refetch the webhooks connection settings with your store in the case of an invalid signature or similar issue. 署名が無効な場合などに、ストアとの Webhook 接続設定を再取得します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Advanced connection options and troubleshooting. | 高度な接続オプションとトラブルシューティング。 | Details | |
|
Advanced connection options and troubleshooting. 高度な接続オプションとトラブルシューティング。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Advanced Options | 詳細オプション | Details | |
| Enter your api token | APIトークンの入力 | Details | |
| API Token | APIトークン | Details | |
| Resync Webhooks | Webhook を再同期 | Details | |
| View Logs | ログを表示 | Details | |
| If this endpoint is important to your integration, please try and fix the issue. We will disable this endpoint on %s if it continues to fail. | このエンドポイントが連携にとって重要な場合は、問題の解決をお試しください。失敗が続く場合、%s にこのエンドポイントを無効化します。 | Details | |
|
If this endpoint is important to your integration, please try and fix the issue. We will disable this endpoint on %s if it continues to fail. このエンドポイントが連携にとって重要な場合は、問題の解決をお試しください。失敗が続く場合、%s にこのエンドポイントを無効化します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This webhook endpoint is being monitored due to repeated errors. | エラーが繰り返し発生しているため、この Webhook エンドポイントは監視されています。 | Details | |
|
This webhook endpoint is being monitored due to repeated errors. エラーが繰り返し発生しているため、この Webhook エンドポイントは監視されています。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error | エラー | Details | |
Export as