GlotPress

Translation of SureCart: Japanese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 412 413 414 415 416 … 504
Prio Original string Translation —
Disable this if you do not want to apply tax on purchases made by this customer. この顧客の購入に税を適用しない場合は、無効にしてください。 Details

Disable this if you do not want to apply tax on purchases made by this customer.

この顧客の購入に税を適用しない場合は、無効にしてください。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:37:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Apply Tax 税を適用 Details

Apply Tax

税を適用
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:37:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Tax Settings 税の設定 Details

Tax Settings

税の設定
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:37:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
No more subscriptions. 定期購読はありません。 Details

No more subscriptions.

定期購読はありません。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:17:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Add Address 住所を追加 Details

Add Address

住所を追加
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:37:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Save Address 住所を保存 Details

Save Address

住所を保存
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:37:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Update Address 住所を更新 Details

Update Address

住所を更新
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:37:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Address updated. 住所を更新しました。 Details

Address updated.

住所を更新しました。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:37:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this warehouse? This action cannot be undone. この倉庫を削除してもよろしいですか?この操作は元に戻せません。 Details

Are you sure you want to delete this warehouse? This action cannot be undone.

この倉庫を削除してもよろしいですか?この操作は元に戻せません。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:37:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Address deleted. 住所を削除しました。 Details

Address deleted.

住所を削除しました。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:37:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Item アイテム Details

Item

アイテム
You have to log in to edit this translation.
Payment Methods お支払い方法 Details

Payment Methods

お支払い方法
You have to log in to edit this translation.
Are you sure you want to delete this payment method? このお支払い方法を削除してもよろしいですか? Details

Are you sure you want to delete this payment method?

このお支払い方法を削除してもよろしいですか?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:37:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Payment method deleted. お支払い方法を削除しました。 Details

Payment method deleted.

お支払い方法を削除しました。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:37:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Make Default デフォルトに設定 Details

Make Default

デフォルトに設定
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:37:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 412 413 414 415 416 … 504

Export as