| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Shipping address line 1. | Leveringsadresse linje 1. | Details | |
| Shipping address country (2-letter ISO code, e.g. US). | Land for leveringsadressen (ISO-kode på 2 bokstaver, f.eks. US). | Details | |
|
Shipping address country (2-letter ISO code, e.g. US). Land for leveringsadressen (ISO-kode på 2 bokstaver, f.eks. US).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipping address city. | Poststed for leveringsadressen. | Details | |
| Whether tax should be calculated for this customer. | Om MVA skal beregnes for denne kunden. | Details | |
|
Whether tax should be calculated for this customer. Om MVA skal beregnes for denne kunden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Whether this is a live mode customer. Set false for test mode. | Om dette er en kunde i live-modus. Sett til false for testmodus. | Details | |
|
Whether this is a live mode customer. Set false for test mode. Om dette er en kunde i live-modus. Sett til false for testmodus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customer phone number. | Kundens telefonnummer. | Details | |
| Customer full name or business name. Overrides first_name/last_name if set. | Kundens fulle navn eller firmanavn. Overstyrer first_name/last_name hvis angitt. | Details | |
|
Customer full name or business name. Overrides first_name/last_name if set. Kundens fulle navn eller firmanavn. Overstyrer first_name/last_name hvis angitt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customer last name. | Kundens etternavn. | Details | |
| Customer first name. | Kundens fornavn. | Details | |
| Customer email address. | Kundens e-postadresse. | Details | |
| Create a new SureCart customer with an email address, name, phone number, and optional billing/shipping addresses. Returns the newly created customer object. | Opprett en ny SureCart-kunde med e-postadresse, navn, telefonnummer og valgfrie faktura-/leveringsadresser. Returnerer det nyopprettede kundeobjektet. | Details | |
|
Create a new SureCart customer with an email address, name, phone number, and optional billing/shipping addresses. Returns the newly created customer object. Opprett en ny SureCart-kunde med e-postadresse, navn, telefonnummer og valgfrie faktura-/leveringsadresser. Returnerer det nyopprettede kundeobjektet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create Customer | Opprett kunde | Details | |
| You cannot set both percent_off and amount_off. Please use one or the other. | Du kan ikke angi både percent_off og amount_off. Bruk enten det ene eller det andre. | Details | |
|
You cannot set both percent_off and amount_off. Please use one or the other. Du kan ikke angi både percent_off og amount_off. Bruk enten det ene eller det andre.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid duration. Allowed values: %s | Ugyldig varighet. Tillatte verdier: %s | Details | |
|
Invalid duration. Allowed values: %s Ugyldig varighet. Tillatte verdier: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unix timestamp after which the coupon expires. | Unix-tidsstempel som kupongen utløper etter. | Details | |
|
Unix timestamp after which the coupon expires. Unix-tidsstempel som kupongen utløper etter.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as