GlotPress

Translation of SureCart: Dutch

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (2,612) • Untranslated (1,519) • Waiting (244) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 162 163 164 165 166 … 292
Prio Original string Translation —
Failed to create refund. Kan terugbetaling niet maken. Details

Failed to create refund.

Kan terugbetaling niet maken.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 07:43:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
License updated. Licentie bijgewerkt. Details

License updated.

Licentie bijgewerkt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:20:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
Approved by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
%s not found %s niet gevonden Details

%s not found

%s niet gevonden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 18:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart Webhook Registration Error You have to log in to add a translation. Details

SureCart Webhook Registration Error

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid API token. You have to log in to add a translation. Details

Invalid API token.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Ugandan Shilling Oegandese Shilling Details

Ugandan Shilling

Oegandese Shilling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-24 12:24:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT+04:00) Abu Dhabi (GMT+04:00) Abu Dhabi Details

(GMT+04:00) Abu Dhabi

(GMT+04:00) Abu Dhabi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-24 07:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
69% of shoppers abandon their checkouts before completing a purchase. Recover lost revenue with automated, high-converting emails. 69% van de shoppers verlaat het betaalformulier voordat ze een aankoop voltooien. Herstel verloren inkomsten met geautomatiseerde, hoogconverterende emails. Details

69% of shoppers abandon their checkouts before completing a purchase. Recover lost revenue with automated, high-converting emails.

69% van de shoppers verlaat het betaalformulier voordat ze een aankoop voltooien. Herstel verloren inkomsten met geautomatiseerde, hoogconverterende emails.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-07 20:53:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Refund Payment Betaling Terugbetalen Details

Refund Payment

Betaling Terugbetalen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-07 19:44:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Save License Licentie opslaan Details

Save License

Licentie opslaan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-28 05:29:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
The provider is not installed or unavailable. De provider is niet geïnstalleerd of niet beschikbaar. Details

The provider is not installed or unavailable.

De provider is niet geïnstalleerd of niet beschikbaar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 07:58:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
cart Cart slug winkelmand Details

cart

winkelmand
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Cart slug
Date added (GMT):
2025-01-24 08:18:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Unique identifier for the object. Unieke identificatie voor het object. Details

Unique identifier for the object.

Unieke identificatie voor het object.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 06:47:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Ukrainian Hryvnia Oekraïense Hryvnia Details

Ukrainian Hryvnia

Oekraïense Hryvnia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-07 19:52:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT+04:00) Baku (GMT+04:00) Bakoe Details

(GMT+04:00) Baku

(GMT+04:00) Bakoe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-24 07:57:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 162 163 164 165 166 … 292

Export as