GlotPress

Translation of SureCart: Dutch

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (2,612) • Untranslated (1,728) • Waiting (31) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 167 168 169 170 171 … 292
Prio Original string Translation —
Opt-in to some legacy features of the plugin. You have to log in to add a translation. Details

Opt-in to some legacy features of the plugin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
None found. Geen gevonden. Details

None found.

Geen gevonden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-24 07:13:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Local / Staging Lokaal / Staging Details

Local / Staging

Lokaal / Staging
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:20:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
Approved by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Product update failed. Product bijwerken niet gelukt. Details

Product update failed.

Product bijwerken niet gelukt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-28 05:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Not Scheduled Niet ingepland Details

Not Scheduled

Niet ingepland
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-24 10:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
The default currency for the account. De standaard valuta voor het account. Details

The default currency for the account.

De standaard valuta voor het account.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 07:41:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Zambian Kwacha Zambiaanse Kwacha Details

Zambian Kwacha

Zambiaanse Kwacha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 18:32:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT+05:00) Tashkent (GMT+05:00) Tasjkent Details

(GMT+05:00) Tashkent

(GMT+05:00) Tasjkent
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-24 07:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Use the Stripe Card Element You have to log in to add a translation. Details

Use the Stripe Card Element

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s item
  • Plural:
    %s items
  • Singular:
    %s artikel
  • Plural:
    %s artikelen
Details

Singular:
%s item

%s artikel
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s items

%s artikelen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 18:23:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
This license has not been activated. Deze licentie is niet geactiveerd. Details

This license has not been activated.

Deze licentie is niet geactiveerd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-07 19:53:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Add New Integration Nieuwe Integratie toevoegen Details

Add New Integration

Nieuwe Integratie toevoegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 08:48:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Search Abanonded Orders Zoek Afgebroken Bestellingen Details

Search Abanonded Orders

Zoek Afgebroken Bestellingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-06 08:23:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Owner data. Gegevens eigenaar. Details

Owner data.

Gegevens eigenaar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-06 08:16:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
%s is invalid. %s is ongeldig. Details

%s is invalid.

%s is ongeldig.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: field name. translators: attribute.
Date added (GMT):
2024-10-27 18:23:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 167 168 169 170 171 … 292

Export as