GlotPress

Translation of SureCart: Dutch

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 15 16 17 18 19 … 504
Prio Original string Translation —
Average Rating block title Gemiddelde waardering Details

Average Rating

Gemiddelde waardering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
stars block keyword sterren Details

stars

sterren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
average block keyword gemiddelde Details

average

gemiddelde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Display the product average rating stars. block description Toon de sterren van de gemiddelde productwaardering. Details

Display the product average rating stars.

Toon de sterren van de gemiddelde productwaardering.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Star Rating block title Sterrenwaardering Details

Star Rating

Sterrenwaardering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
write review block keyword beoordeling schrijven Details

write review

beoordeling schrijven
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
review block keyword beoordeling Details

review

beoordeling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
A button to open the product review form. block description Een knop om het beoordelingsformulier van het product te openen. Details

A button to open the product review form.

Een knop om het beoordelingsformulier van het product te openen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Write a Review Button block title Knop Beoordeling schrijven Details

Write a Review Button

Knop Beoordeling schrijven
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Display the product quick add button. block description Toon de knop om het product snel toe te voegen. Details

Display the product quick add button.

Toon de knop om het product snel toe te voegen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Product Quick Add block title Product snel toevoegen Details

Product Quick Add

Product snel toevoegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Display the product quick add close button. block description Toon de sluitknop van snel toevoegen. Details

Display the product quick add close button.

Toon de sluitknop van snel toevoegen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Close block title Sluiten Details

Close

Sluiten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Show on hover block style label Tonen bij hover Details

Show on hover

Tonen bij hover
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block style label
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Default block style label Standaard Details

Default

Standaard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block style label
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 15 16 17 18 19 … 504

Export as