GlotPress

Translation of SureCart: Dutch

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 16 17 18 19 20 … 504
Prio Original string Translation —
Display the product quick add to cart button. block description Toon de knop om het product snel aan de winkelmand toe te voegen. Details

Display the product quick add to cart button.

Toon de knop om het product snel aan de winkelmand toe te voegen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Quick Add Button block title Snel-toevoegenknop Details

Quick Add Button

Snel-toevoegenknop
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Display the product quantity selector block description Toon de hoeveelheidskiezer van het product Details

Display the product quantity selector

Toon de hoeveelheidskiezer van het product
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Display the product quantity input block description Toon het invoerveld voor de producthoeveelheid Details

Display the product quantity input

Toon het invoerveld voor de producthoeveelheid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Input block title Invoerveld Details

Input

Invoerveld
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Display the product quantity input increase block description Toon de knop om de producthoeveelheid te verhogen Details

Display the product quantity input increase

Toon de knop om de producthoeveelheid te verhogen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Increase Quantity block title Hoeveelheid verhogen Details

Increase Quantity

Hoeveelheid verhogen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Display the product quantity input decrease block description Toon de knop om de producthoeveelheid te verlagen Details

Display the product quantity input decrease

Toon de knop om de producthoeveelheid te verlagen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Decrease Quantity block title Hoeveelheid verlagen Details

Decrease Quantity

Hoeveelheid verlagen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Display the product quantity control block description Toon de bediening voor de producthoeveelheid Details

Display the product quantity control

Toon de bediening voor de producthoeveelheid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Control block title Bediening Details

Control

Bediening
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Display the static product price. block description Toon de vaste productprijs. Details

Display the static product price.

Toon de vaste productprijs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Displays the price of a product with a choice of options. block description Toont de prijs van een product met een keuze uit opties. Details

Displays the price of a product with a choice of options.

Toont de prijs van een product met een keuze uit opties.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Price block title Prijs Details

Price

Prijs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Display the product pagination. block description Toon de productpaginering. Details

Display the product pagination.

Toon de productpaginering.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 16 17 18 19 20 … 504

Export as