| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No shipping required. | Geen verzending nodig. | Details | |
| Un-Archive this price? This will make the product purchaseable again. | Deze prijs uit het archief halen? Hierdoor kan het product weer gekocht worden. | Details | |
|
Un-Archive this price? This will make the product purchaseable again. Deze prijs uit het archief halen? Hierdoor kan het product weer gekocht worden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Toggle Coupon Archive | Toggle Kortingscode Archief | Details | |
| The default memo that is shown on all order statements (i.e. invoices and receipts). | De standaardtekst die wordt weergegeven op alle orderoverzichten (o.a. facturen en ontvangstbewijzen). | Details | |
|
The default memo that is shown on all order statements (i.e. invoices and receipts). De standaardtekst die wordt weergegeven op alle orderoverzichten (o.a. facturen en ontvangstbewijzen).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This file type is not supported. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Claim Account | You have to log in to add a translation. | Details | |
| SureCart Status | SureCart-status | Details | |
| of | van | Details | |
| Notify customer of shipment | Bericht klant over zending | Details | |
| Archive this price? This product will not be purchaseable and all unsaved changes will be lost. | Deze prijs archiveren? Dit product kan niet worden gekocht en alle niet-opgeslagen wijzigingen gaan verloren. | Details | |
|
Archive this price? This product will not be purchaseable and all unsaved changes will be lost. Deze prijs archiveren? Dit product kan niet worden gekocht en alle niet-opgeslagen wijzigingen gaan verloren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unapprove | Goedkeuring intrekken | Details | |
| The prefix that is added to all order numbers. Must be between 3-12 characters and only include letters. | Het voorvoegsel dat wordt toegevoegd aan alle ordernummers. Moet tussen de 3 en 12 tekens lang zijn en mag alleen letters bevatten. | Details | |
|
The prefix that is added to all order numbers. Must be between 3-12 characters and only include letters. Het voorvoegsel dat wordt toegevoegd aan alle ordernummers. Moet tussen de 3 en 12 tekens lang zijn en mag alleen letters bevatten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have already requested a code in the last 60 seconds. Please wait before requesting again. | Je hebt in de laatste 60 seconden al een code aangevraagd. Wacht even voordat je het opnieuw probeert. | Details | |
|
You have already requested a code in the last 60 seconds. Please wait before requesting again. Je hebt in de laatste 60 seconden al een code aangevraagd. Wacht even voordat je het opnieuw probeert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Version %s | Versie %s | Details | |
| Your storage space is low | Je opslagruimte is laag | Details | |
Export as