GlotPress

Translation of SureCart: Dutch

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (2,612) • Untranslated (1,519) • Waiting (244) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 202 203 204 205 206 … 292
Prio Original string Translation —
Email Email Details

Email

Email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 15:23:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Only return prices that allow ad hoc amounts or not. Toon alleen prijzen die wel of geen willekeurige bedragen toestaan. Details

Only return prices that allow ad hoc amounts or not.

Toon alleen prijzen die wel of geen willekeurige bedragen toestaan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 07:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
The shipping profile name cannot be blank. You have to log in to add a translation. Details

The shipping profile name cannot be blank.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Custom Forms Formulieren Details

Custom Forms

Formulieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-30 09:52:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
robin@jointlyheroes.nl
References:
Priority:
normal
More links:
Product description You have to log in to add a translation. Details

Product description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Keep Update Wijziging behouden Details

Keep Update

Wijziging behouden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 16:54:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Download Receipt / Invoice Ontvangstbewijs / Factuur downloaden Details

Download Receipt / Invoice

Ontvangstbewijs / Factuur downloaden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-24 10:18:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Meta description Meta omschrijving Details

Meta description

Meta omschrijving
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-30 09:37:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
robin@jointlyheroes.nl
References:
Priority:
normal
More links:
Created Gemaakt op Details

Created

Gemaakt op
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-09 07:38:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
The query to be used for full text search of this collection. De zoekopdracht die gebruikt moet worden voor het doorzoeken van de volledige tekst van deze collectie. Details

The query to be used for full text search of this collection.

De zoekopdracht die gebruikt moet worden voor het doorzoeken van de volledige tekst van deze collectie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 08:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
The shipping profile name is too long. Please enter a shorter name. You have to log in to add a translation. Details

The shipping profile name is too long. Please enter a shorter name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted Verwijderd Details

Deleted

Verwijderd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 13:44:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Your email address Jouw emailadres Details

Your email address

Jouw emailadres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-28 05:49:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
You have unsaved changes. If you proceed, they will be lost. Je hebt niet-opgeslagen wijzigingen. Als je doorgaat, gaan ze verloren. Details

You have unsaved changes. If you proceed, they will be lost.

Je hebt niet-opgeslagen wijzigingen. Als je doorgaat, gaan ze verloren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-07 21:13:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Net Payment Netto betaling Details

Net Payment

Netto betaling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:20:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
Approved by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 202 203 204 205 206 … 292

Export as