GlotPress

Translation of SureCart: Dutch

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (2,604) • Untranslated (1,767) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 200 201 202 203 204 … 292
Prio Original string Translation —
Increase quantity Verhoog de hoeveelheid Details

Increase quantity

Verhoog de hoeveelheid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:20:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
Approved by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
Cancel fulfillment Annuleer afhandeling Details

Cancel fulfillment

Annuleer afhandeling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-12 18:45:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
Hide %d Archived Prices %d gearchiveerde prijzen verbergen Details

Hide %d Archived Prices

%d gearchiveerde prijzen verbergen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-24 12:22:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
Delete permanently Permanent verwijderen Details

Delete permanently

Permanent verwijderen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 19:04:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
The terms of service link that is shown to customers on the customer portal. De link naar de servicevoorwaarden die aan klanten wordt getoond in het klantenportaal. Details

The terms of service link that is shown to customers on the customer portal.

De link naar de servicevoorwaarden die aan klanten wordt getoond in het klantenportaal.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 08:02:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
This URL part is already taken. Please choose another URL part. You have to log in to add a translation. Details

This URL part is already taken. Please choose another URL part.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Cancellations Annuleringen Details

Cancellations

Annuleringen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-09 07:44:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
Decrease quantity Verlaag de hoeveelheid Details

Decrease quantity

Verlaag de hoeveelheid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:20:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
Approved by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
Fulfilled on Afgehandeld op Details

Fulfilled on

Afgehandeld op
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-09 20:46:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
Search Engine Listing Zoekmachine weergave Details

Search Engine Listing

Zoekmachine weergave
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-30 09:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
Move to Trash Verplaatsen naar prullenbak Details

Move to Trash

Verplaatsen naar prullenbak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:20:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
Approved by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
The content for the object. De inhoud voor het object. Details

The content for the object.

De inhoud voor het object.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 07:47:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
We don't currently ship to your address. You have to log in to add a translation. Details

We don't currently ship to your address.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Customer Area Klantomgeving Details

Customer Area

Klantomgeving
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-30 09:52:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
Help Hulp Details

Help

Hulp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 18:26:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 200 201 202 203 204 … 292

Export as