GlotPress

Translation of SureCart: Dutch

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (2,612) • Untranslated (1,519) • Waiting (244) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 208 209 210 211 212 … 292
Prio Original string Translation —
The shipping rate type cannot be blank. You have to log in to add a translation. Details

The shipping rate type cannot be blank.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Store URL Winkel URL Details

Store URL

Winkel URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 20:14:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Order Details Details Bestelling Details

Order Details

Details Bestelling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-06 08:13:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Disable Uitzetten Details

Disable

Uitzetten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-07 20:15:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Attempt Poging Details

Attempt

Poging
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 18:51:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to replace the file in this download? This may push out a new release to everyone. Weet je zeker dat je het bestand in deze download wilt vervangen? Hierdoor kan het zijn dat iedereen een nieuwe versie krijgt. Details

Are you sure you want to replace the file in this download? This may push out a new release to everyone.

Weet je zeker dat je het bestand in deze download wilt vervangen? Hierdoor kan het zijn dat iedereen een nieuwe versie krijgt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-24 09:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Invoices Facturen Details

Invoices

Facturen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 16:53:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, you are not allowed to edit products. Sorry, je mag geen producten bewerken. Details

Sorry, you are not allowed to edit products.

Sorry, je mag geen producten bewerken.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-07 20:39:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
The shipping rate type is not valid. You have to log in to add a translation. Details

The shipping rate type is not valid.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Registered Webhook URL You have to log in to add a translation. Details

Registered Webhook URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
You have not been charged for this order. Er zijn geen kosten in rekening gebracht voor deze bestelling. Details

You have not been charged for this order.

Er zijn geen kosten in rekening gebracht voor deze bestelling.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-07 21:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Coupon created. Kortingscode gemaakt. Details

Coupon created.

Kortingscode gemaakt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 14:09:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Pending In behandeling Details

Pending

In behandeling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-06 08:14:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to remove the download from this product? Weet je zeker dat je de download van dit product wilt verwijderen? Details

Are you sure you want to remove the download from this product?

Weet je zeker dat je de download van dit product wilt verwijderen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 18:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Licenses Licenties Details

Licenses

Licenties
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-28 05:30:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 208 209 210 211 212 … 292

Export as